ULIKA - Прогадала - перевод текста песни на английский

Прогадала - ULIKAперевод на английский




Прогадала
Miscalculated
Ты бьёшься о стены пытаешься что то сделать
You're beating against the walls, trying to do something
И я тоже пытаюсь но просто молчу
And I'm trying too, but I just stay silent
Как не крути как не люби
No matter how I twist and turn, no matter how I love
Но я сижу с другим перед глазами ты
But I'm sitting with another, yet you're before my eyes
Больно дышать
It hurts to breathe
А ты не слышишь
And you don't hear
Не могу напистаь ведь я в обиде смысл есть
I can't write, because I'm offended, but is there a point?
Что сказать?
What to say?
Но был бы повод я с другим ты с другой и вот по новой
But if there was a reason, I'd be with another, you with another, and here we go again
Куча знаков в космосе мы должны быть вместе
So many signs in the cosmos, we should be together
Я гадала на любовь прогадала счатье
I told fortunes for love, miscalculated happiness
Не говори пока ведь нам прощаться еще рано
Don't speak yet, it's too early for us to say goodbye
Я верю что судьба нас пронесёт сквозь океаны
I believe that fate will carry us across oceans
Другие города
Other cities
Соединяют нас сетями
Connect us with their networks
Вижу твои глаза
I see your eyes
Но я не ощущаю рядом
But I don't feel you near
Ты но где то далеко одновременно
You're here, but somewhere far away at the same time
Я не забываю я ищу также во снах наши моменты
I don't forget, I still search for our moments in my dreams
Куча знаков в космосе
So many signs in the cosmos
Мы должны быть вместе
We should be together
Я гадала на любовь прогадала счастье
I told fortunes for love, miscalculated happiness





Авторы: ульяна северьянова

ULIKA - Прогадала
Альбом
Прогадала
дата релиза
06-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.