UMI - Down to Earth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни UMI - Down to Earth




Down to Earth
Retour sur Terre
Can't get no sleep
Je n'arrive pas à dormir
The moon it knows I-
La lune sait que je-
Don't want you to leave
Ne veux pas que tu partes
I think your devine
Je pense que tu es divine
Left the old me
J'ai laissé mon ancienne moi
Just to be with you I try
Juste pour être avec toi, j'essaie
To be free with you
D'être libre avec toi
I'd fall back down to earth
Je retomberais sur terre
So what you want
Alors, que veux-tu?
You're killing me softly
Tu me tues doucement
Know that you love me
Sache que tu m'aimes
Maybe I'm honestly falling too soon
Peut-être que je tombe vraiment trop vite
Happy we're grown now
Heureuse que nous ayons grandi maintenant
Don't gotta love you on the low now
Pas besoin de t'aimer en secret maintenant
Can you hit me when you're home
Peux-tu me contacter quand tu rentres à la maison?
And I'll come running back to you
Et je reviendrai en courant vers toi
I need you to be
J'ai besoin que tu sois
Myself again I-
Moi-même à nouveau, je-
Need to believe
Dois croire
I'm worth the work I-
Que je vaux la peine de travailler, je-
Need you to see
Dois que tu voies
Parts of me I hide
Les parties de moi que je cache
Parts of me
Les parties de moi
I hide away for some else to find
Que je cache pour que quelqu'un d'autre les trouve
Of all the stars in the sky that burn
De toutes les étoiles dans le ciel qui brûlent
You are the one to bring me back to earth
Tu es celle qui me ramène sur terre
See you remind me where I came from
Tu me rappelles d'où je viens
So when you're done with work
Alors quand tu auras fini de travailler
Just hit me boy I'll slide
Appelle-moi mon garçon, je vais glisser
Mediate on you just for the high
Méditer sur toi juste pour le plaisir
Think we met before another life
Je pense que nous nous sommes rencontrés avant, dans une autre vie
So when you want a round two
Alors quand tu voudras un round 2
I could meet you outside
Je peux te rencontrer dehors
You're killing me softly
Tu me tues doucement
Know that you love me
Sache que tu m'aimes
Maybe I'm honestly falling too soon
Peut-être que je tombe vraiment trop vite
Happy we're grown now
Heureuse que nous ayons grandi maintenant
Don't gotta love you on the low now
Pas besoin de t'aimer en secret maintenant
Can you hit me when you're home
Peux-tu me contacter quand tu rentres à la maison?
And I'll come running back you
Et je reviendrai en courant vers toi
I need you to be
J'ai besoin que tu sois
Myself again I-
Moi-même à nouveau, je-
Need to believe
Dois croire
I'm worth the work I-
Que je vaux la peine de travailler, je-
Need you to see
Dois que tu voies
Parts of me I hide
Les parties de moi que je cache
Parts of me
Les parties de moi
I hide away for some else to find
Que je cache pour que quelqu'un d'autre les trouve
I need you to be
J'ai besoin que tu sois
Myself again I-
Moi-même à nouveau, je-
Need to believe
Dois croire
I'm worth the work I-
Que je vaux la peine de travailler, je-
Need you to see
Dois que tu voies
Parts of me I hide
Les parties de moi que je cache
Parts of me
Les parties de moi
I hide away for some else to find
Que je cache pour que quelqu'un d'autre les trouve





Авторы: Tierra Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.