UNDEAD CORPORATION feat. Isam - Fear Me - перевод текста песни на русский

Fear Me - UNDEAD CORPORATION перевод на русский




Fear Me
Бойся меня
I know you miss that feeling
Я знаю, ты скучаешь по тому чувству
Your lungs freezing up
Твои легкие сковывает холод
Night dyes red, clear as day
Ночь алеет, ясно как день
In the morning, ashes rain
На утро пепельный дождь
Your boring days won't come back
Твои скучные дни не вернутся
Won't come back
Не вернутся
You think you did take your mind off those scenes
Думаешь, стерла из памяти те сцены
You're fucked up, I scoff
Ты сломана, я усмехаюсь
You act like everything is fine
Ведешь себя, будто все в порядке
Trembling inside
Дрожишь внутри
Your fear awakes (your pain awakes)
Твой страх пробуждается (твоя боль пробуждается)
They're crawling down (your tender spine)
Они ползут вниз (по твоему хрупкому хребту)
I prove it and show you the truth
Я доказываю и показываю правду
Fire is swallowing you
Пламя поглощает тебя
Like this, make me much stronger
Так делай меня сильнее
Just fear me, hate me, feed me with your scream
Просто бойся, ненавидь, корми моим криком
Enjoy the world I've conquered
Наслаждайся миром, что я покорил
You're always powerless in front of it
Ты всегда бессильна перед этим
I know you miss that feeling
Я знаю, ты скучаешь по тому чувству
Your lungs freezing up
Твои легкие сковывает холод
Don't forget it, just fear me (just fear)
Не забывай, просто бойся (просто бойся)
You can blame me and stare at me (fear me)
Вини меня, смотри на меня (бойся меня)
Every nightmare, come play with me
Каждый кошмар, иди играть со мной
Till you understand
Пока не поймешь
Don't forget it, just fear me (just fear)
Не забывай, просто бойся (просто бойся)
Never tame me, just fear me (fear me)
Не приручишь, просто бойся (бойся меня)
Brand me on your mind, feel me
Впечатай в разум, чувствуй меня
You just fear me
Ты просто бойся меня
For the rest of your life
До конца твоей жизни
In your blocky memories
В твоих обрывистых воспоминаниях
Like a resident evil, fear sneaks
Как скверна, страх крадется
I'm a devil you can't make a deal with
Я дьявол, с которым не договоришься
Wanna make you suffer!
Заставлю страдать!
Make you despair
Заставлю отчаяться
I can do anything for you
Я сделаю для тебя всё
You can do nothing
Ты не можешь ничего
Don't forget it, just fear me (just fear)
Не забывай, просто бойся (просто бойся)
You can blame me and stare at me (fear me)
Вини меня, смотри на меня (бойся меня)
Every nightmare, come play with me
Каждый кошмар, иди играть со мной
Till you understand
Пока не поймешь
Don't forget it, just fear me (just fear)
Не забывай, просто бойся (просто бойся)
Never tame me, just fear me (fear me)
Не приручишь, просто бойся (бойся меня)
Brand me on your mind, feel me
Впечатай в разум, чувствуй меня
You just fear me
Ты просто бойся меня
For the rest of your life
До конца твоей жизни
For the rest of your life
До конца твоей жизни
Lights coming from the sky
Огни с небес
Burn them all down
Сожги их дотла
You end up losing your mind
Ты теряешь рассудок
For someone's justice
Ради чьей-то справедливости
No way out
Выхода нет
I love the taste of tears
Люблю вкус слез
Add more spice of fear
Добавь остроты страха
Never forget it
Никогда не забывай
You're freezing 'n bleeding
Ты замерзаешь и истекаешь кровью
Now give me your scream
Теперь отдай мне свой крик
Don't forget it, just fear me (just fear)
Не забывай, просто бойся (просто бойся)
You can blame me and stare at me (fear me)
Вини меня, смотри на меня (бойся меня)
Every nightmare, come play with me
Каждый кошмар, иди играть со мной
Till you understand
Пока не поймешь
Don't forget it, just fear me (just fear)
Не забывай, просто бойся (просто бойся)
Never tame me, just fear me (fear me)
Не приручишь, просто бойся (бойся меня)
Brand me on your mind, feel me
Впечатай в разум, чувствуй меня
For the rest of your life
До конца твоей жизни
(Cry! Cry!)
(Плачь! Плачь!)
For the help you can't get
За помощь, что не придет
(Cry! Cry!)
(Плачь! Плачь!)
Run in the playground you call hell
Беги по площадке, что зовешь адом
(Cry! Cry!)
(Плачь! Плачь!)
For the help you can't get
За помощь, что не придет
(Cry! Cry!)
(Плачь! Плачь!)
Never forget
Никогда не забывай
For the rest of your life
До конца твоей жизни
Repeating history
История повторяется
Even after you'll be gone
Даже после твоего ухода





Авторы: Kensuke Matsuyama

UNDEAD CORPORATION feat. Isam - Fear Me
Альбом
Fear Me
дата релиза
03-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.