No More Hope - UNDER ALL перевод на русский

No More Hope

Hey my friend! Look at me straight
Face all your lies, face all our hate
Now shut up! You better stop
How can you still keep your fucking head up

Hey dear friend, Look at me again
It's time for you to fall into disgrace
Now shut up! Now shut up! Now shut up
You known it was gonna come back to your face

Hey asshole! Look at us all
Face all your judges, face your fall
It's enough! It's time to play rough
No fucking excuse will cover your bluff

Hey fucker, Look at my anger
It's time to fall into void forever
It's enough! It's enough! It's enough
You are not the man you think you are

All you wanna be it's just for yourself
No more hope, no more pride
You just want to be someone else
No more words, no more lies
You will be no one, just yourself
No more hope, no more pride
You will be a shit, and nothing else
No more words, no more lies

Hey scumbag, look at this crap
You'll spend your life looking behind your back
Fuck yourself! You'll never be safe
We want to get revenge

Hey sucker, Look at our anger
Our hatred will drag you into void forever
Fuck yourself! Fuck yourself! Fuck yourself
You never be the god you think you are

Нет больше надежды

Эй, подруга! Посмотри на меня прямо
Посмотри в лицо своей лжи, посмотри в лицо нашей ненависти
А теперь заткнись! Тебе лучше остановиться
Как ты можешь всё ещё держать свою чёртову голову поднятой?

Эй, дорогая, посмотри на меня ещё раз
Тебе пора пасть в немилость
Заткнись! Заткнись! Заткнись!
Ты знала, что это вернётся к тебе бумерангом

Эй, стерва! Посмотри на нас всех
Посмотри в лицо всем своим судьям, посмотри в лицо своему падению
Хватит! Пора играть по-жёсткому
Никакие грёбаные оправдания не прикроют твой блеф

Эй, сука, посмотри на мою ярость
Тебе пора пасть в пустоту навсегда
Хватит! Хватит! Хватит!
Ты не та, кем себя возомнила

Всё, чего ты хочешь — это только для себя
Нет больше надежды, нет больше гордости
Ты просто хочешь быть кем-то другим
Нет больше слов, нет больше лжи
Ты будешь никем, только собой
Нет больше надежды, нет больше гордости
Ты будешь дерьмом, и никем больше
Нет больше слов, нет больше лжи

Эй, мразь, посмотри на это дерьмо
Ты проведёшь свою жизнь, оглядываясь назад
Пошла ты! Ты никогда не будешь в безопасности
Мы хотим отомстить

Эй, дура, посмотри на нашу ярость
Наша ненависть затянет тебя в пустоту навсегда
Пошла ты! Пошла ты! Пошла ты!
Ты никогда не будешь богиней, которой себя возомнила