Proud to be Freaked - UNDER ALL перевод на немецкий

Proud to be Freaked

You want to kick me, my friend
Don't be a deaf man
Beat me up or run away now
Come on let's try once

My face, my style, don't start judging me so fast
Just look around, i'm not alone
Look much better, are you sure of yourself
Come on, go with your gut

No need for your excuses
Don't be a coward
Just think about what you say
Come on, shut the fuck up

Just look around me
Just watch around yourself
We're not alone anymore
Come on, let's try once more

Our faces, our styles, you insult our lifes so fast
Tell me? Explains your hatred
Look much better, we are many and proud
We're all freaks, we're all the people, we're all the crowd

No need for your excuses
Don't be a coward
Just think about what you've said
Come on, let's get it done

Kick me right now, or not at all
I'm ready to fight, come on right now
Your hate, your fear, they are nothing against us, we freaks
We are proud, always proud

Stolz darauf, ein Freak zu sein

Du willst mich treten, meine Freundin
Sei kein tauber Mann
Verprügle mich oder lauf jetzt weg
Komm, lass es uns einmal versuchen

Mein Gesicht, mein Stil, fang nicht so schnell an, mich zu verurteilen
Schau dich nur um, ich bin nicht allein
Schau viel besser hin, bist du dir deiner selbst sicher?
Komm schon, hör auf dein Bauchgefühl

Deine Ausreden brauchst du nicht
Sei kein Feigling
Denk einfach darüber nach, was du sagst
Komm, halt die Schnauze

Schau dich nur um mich herum um
Pass einfach auf dich selbst auf
Wir sind nicht mehr allein
Komm, lass es uns noch einmal versuchen

Unsere Gesichter, unsere Stile, du beleidigst unser Leben so schnell
Sag mir? Erkläre deinen Hass
Schau viel besser hin, wir sind viele und stolz
Wir sind alle Freaks, wir sind alle Menschen, wir sind alle die Masse

Deine Ausreden brauchst du nicht
Sei kein Feigling
Denk einfach darüber nach, was du gesagt hast
Komm, lass es uns zu Ende bringen

Tritt mich jetzt, oder gar nicht
Ich bin bereit zu kämpfen, komm jetzt sofort
Dein Hass, deine Angst, sie sind nichts gegen uns, wir Freaks
Wir sind stolz, immer stolz