UNDER ALL - Time to say Goodbye - перевод текста песни на русский

Time to say Goodbye - UNDER ALLперевод на русский




Time to say Goodbye
Время прощаться
There are some days when nothing goes
Бывают дни, когда ничего не получается,
Things we don't want to live
Дни, которые мы не хотим переживать.
We really won't to know
Мы так хотим знать...
There it's, my friend, you're on the way
Вот оно, друг мой, ты на пути.
This fucking loniliness
Это чертово одиночество
Will be so hard to share
Будет так сложно разделить.
Master oh ghosts during your life
Повелитель призраков, в течение своей жизни
Could you fell all the living beings by your side?
Чувствовал ли ты всех живых существ рядом с собой?
Your voice will sound in our mind
Твой голос будет звучать в наших мыслях.
It's hard to lose what we've spent a long time to find
Так сложно потерять то, что мы так долго искали.
Here comes the night
Наступает ночь,
It's time to say goodbye
Пора прощаться.
Time goes by
Время идет,
It's a good day to die
Сегодня хороший день, чтобы умереть.
You werre never take care of yourself
Ты никогда не заботилась о себе,
Your loved ones took priority despite the circumstances
Твои близкие были в приоритете, несмотря ни на что.
Even far from you we are all present
Даже вдали от тебя мы все здесь.
The moment to let go is never perfect
Момент, чтобы отпустить, никогда не бывает идеальным.
It's time to rule... Where you are
Пора править... там, где ты.
Here comes the night
Наступает ночь,
It's time to say goodbye
Пора прощаться.
Time goes by
Время идет,
It's a good day to die
Сегодня хороший день, чтобы умереть.
Don't be shy
Не стесняйся,
It's time to say goodbye
Пора прощаться.
No more light
Больше нет света,
It's a good day to die
Сегодня хороший день, чтобы умереть.





Авторы: Stéphane Moine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.