UNDREAM feat. IOVA - Monster - перевод песни на русский

Текст и перевод песни UNDREAM feat. IOVA - Monster




Lights off, I can't sleep
Свет выключен, я не могу заснуть.
See it, feel it watching me
Вижу, чувствую, как он смотрит на меня.
It won't talk
Он не заговорит.
It won't scream
Он не будет кричать.
It just stares and I can't breathe
Он просто смотрит, и я не могу дышать.
Why are you here again?
Почему ты снова здесь?
Ah-ah
А-а
Never liked you, go away
Никогда не любил тебя, уходи.
Counting sheep, but they're all black
Считаю овец, но они все черные.
Tick-tock, tick-tock, panic now
Тик-так, тик-так, паника!
What's the time? I can't keep track
Сколько времени? - я не могу уследить за ним.
Ooh-ooh
У-у-у ...
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
If only I could speak, I'd scream
Если бы я только мог говорить, я бы закричал.
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
Eyes shut, count one, two, three
Глаза закрыты, считаю раз, два, три.
Every time I look, it's watching
Каждый раз, когда я смотрю, оно наблюдает
As silent as a book, I call out
Молча, как книга, я зову его.
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
Eyes shut count one, two, three
Глаза закрыты, считаю раз, два, три.
Stand right there by the door
Стой прямо у двери.
Where have I seen you before?
Где я тебя раньше видел?
It's just my reflection
Это всего лишь мое отражение.
In the mirror, nothing more
В зеркале больше ничего.
Why am I still afraid?
Почему я все еще боюсь?
Can't look at myself the same
Не могу смотреть на себя так же, как раньше.
Counting sheep, but they're all black
Считаю овец, но они все черные.
Tick-tock, tick-tock, panic now
Тик-так, тик-так, паника!
What's the time? I can't keep track
Сколько времени? - я не могу уследить за ним.
Ooh-ooh
У-у-у ...
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
If only I could speak, I'd scream
Если бы я только мог говорить, я бы закричал.
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
Eyes shut, count one, two, three
Глаза закрыты, считаю раз, два, три.
Every time I look, it's watching
Каждый раз, когда я смотрю, оно наблюдает
As silent as a book, I call out
Молча, как книга, я зову его.
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
Eyes shut
Глаза закрыты.
Tick-tock, tick-tock, one, two, three
Тик-так, тик-так, Раз, два, три.
My own eyes are hurting me
Мои собственные глаза причиняют мне боль.
Tick-tock, tick-tock, now I see
Тик-так, тик-так, теперь я вижу.
Wish I didn't (wish I didn't)
Жаль, что я этого не сделал (жаль, что я этого не сделал).
Tick-tock, tick-tock, one, two, three
Тик-так, тик-так, Раз, два, три.
My own eyes are hurting me
Мои собственные глаза причиняют мне боль.
Tick-tock, tick-tock, I can't see
Тик-так, тик-так, я ничего не вижу.
Took them both, out
Забрал их обоих.
Counting sheep, but they're all black
Считаю овец, но они все черные.
What's the time? I can't keep track
Сколько времени? - я не могу уследить за ним.
Every time I look, it's watching
Каждый раз, когда я смотрю, оно наблюдает
As silent as a book, I call out
Молча, как книга, я зову его.
Let me sleep you monster
Дай мне поспать, чудовище.
Eyes shut count one, two, three
Глаза закрыты, считаю раз, два, три.
Why am I still afraid?
Почему я все еще боюсь?
Can't look at myself the same
Не могу смотреть на себя так же, как раньше.






Авторы: Simon Lindroos, Miruna Ioana Iova

UNDREAM feat. IOVA - Monster
Альбом
Monster
дата релиза
05-11-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.