Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Atas Nama Cinta
In the Name of Love
Diuji
manisnya
senyuman
Tested
the
sweetness
of
your
smile
Terpamit
rasa
menyubur
harapan
Sown
a
seed
of
hope
Dan
seketika
And
in
an
instant
Terlontar
ke
dunia
khayalan
I
was
transported
into
a
world
of
fantasy
Hingga
terlupa
singkat
perjalanan
And
I
forgot
how
short
our
journey
was
Tersedar
aku
dari
terlena
I
awoke
from
my
reverie
Dibuai
lembut
belaian
cinta
Cradled
by
the
gentle
caress
of
love
Rela
aku
pendamkan
I'm
willing
to
keep
my
Impian
yang
tersimpan
Dreams
hidden
deep
Enggan
'ku
keasyikan
I
don't
want
to
be
seduced
Gusar
keindahannya
By
its
beauty
Merampas
rasa
cinta
To
steal
the
love
Pada
Dia
yang
lebih
sempurna
Of
my
One
true
love
Bukan
mudah
It's
not
easy
Bernafas
dalam
jiwa
hamba
To
breathe
in
my
soul
Menghindarkan
pesona
maya
To
avoid
the
temptation
Kerna
tak
upaya
'ku
hadapinya
Because
I
am
unable
to
face
Andai
murka-Nya
menghukum
leka
His
wrath
if
I
falter
Diatas
nama
cinta
In
the
name
of
love
Pada
yang
selayaknya
Of
the
one
who
deserves
it
Kunafikan
yang
fana
I
will
deny
the
ephemeral
Moga
dalam
hitungan
May
He
count
Setiap
pengorbanan
Every
sacrifice
Agar
disuluh
cahaya
redha-Nya
So
that
His
light
may
guide
us
Biar
sendiri
hingga
hujung
nyawa
Even
if
I
am
alone
until
the
end
of
my
life
Asal
tak
sepi
dari
kasih-Nya
As
long
as
I
am
not
separated
from
His
love
Kerna
sesungguhnya
hakikat
cinta
Because
the
true
nature
of
love
Hanya
Dia
yang
Esa
Is
only
He
who
is
One
Diatas
nama
cinta
In
the
name
of
love
Pada
yang
selayaknya
Of
the
one
who
deserves
it
Kunafikan
yang
fana
I
will
deny
the
ephemeral
Moga
dalam
hitungan
May
He
count
Setiap
pengorbanan
Every
sacrifice
Agar
disuluh
redha
So
that
His
blessing
may
guide
us
Saratkan
hati
ini
dengan
cinta
hakiki
Fill
my
heart
with
true
love
Sehingga
kurasai
So
that
I
may
feel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atie, Bin Che Osman Bazli Hazwan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.