Текст и перевод песни UNIC - Hanya Tuhan Yang Tahu

Hanya Tuhan Yang Tahu

'Ku pendamkan perasaan ini
'Ku rahsiakan rasa hati ini
Melindungkan kasih yang berputik

Tersembunyi di dasar hati
'Ku pohonkan petunjuk Ilahi
Hadirkanlah insan yang sejati

Menemani kesepian ini
Mendamaikan sekeping hati
Oh Tuhanku

Berikanlah ketenangan abadi
Untukku menghadapi
Resahnya hati ini mendambakan kasih
Insan yang 'ku sayang

Di hati ini
Hanya Tuhan yang tahu
Di hati ini
Aku rindu padamu
Tulus sanubari
Menantikan hadirmu
Hanyalah kau gadis pilihanku

Oh Tuhanku
Berikanlah ketenangan abadi
Untukku menghadapi
Resahnya hati ini mendambakan kasih
Insan yang 'ku sayang

Di hati ini
Hanya Tuhan yang tahu
Di hati ini
Aku rindu padamu
Tulus sanubari
Menantikan hadirmu
Hanyalah kau gadis pilihanku

Di hati ini
Hanya Tuhan yang tahu
Di hati ini
Aku rindu padamu
Tulus sanubari
Menantikan hadirmu
Hanyalah kau gadis pilihanku

Kerana batasan adat dan syariat
Menguji kekuatan keteguhan iman
Insan yang berkasih

Только Бог знает

Я скрываю эти чувства,
Я таю это чувство в сердце,
Оберегаю расцветающую любовь.

Скрытая в глубине души,
Я молю о божественном руководстве,
Пошли мне настоящего человека,

Чтобы развеять это одиночество,
Успокоить моё сердце.
О, мой Господь,

Даруй мне вечный покой,
Чтобы справиться
С тревогой сердца, жаждущего любви
Человека, которого я люблю.

В этом сердце
Только Бог знает,
В этом сердце
Я скучаю по тебе.
Искренне душой
Жду твоего появления.
Ты — девушка моей мечты.

О, мой Господь,
Даруй мне вечный покой,
Чтобы справиться
С тревогой сердца, жаждущего любви
Человека, которого я люблю.

В этом сердце
Только Бог знает,
В этом сердце
Я скучаю по тебе.
Искренне душой
Жду твоего появления.
Ты — девушка моей мечты.

В этом сердце
Только Бог знает,
В этом сердце
Я скучаю по тебе.
Искренне душой
Жду твоего появления.
Ты — девушка моей мечты.

Ведь ограничения традиций и шариата
Испытывают силу моей веры,
Любящего человека.