Текст и перевод песни UNIC - Kawan

Kawan bertahun kita bersama
Bagai semalam baru bersua
Kawan di hadapan oh indahnya
Kita bersama berkelana

Kawan bertahun kita bersama
Bagai semalam baru bersua
Kawan di hadapan oh indahnya
Kita bersama berkelana
Namun kita jauh
Di dunia sendiri
Bekalan sendiri (semangat sendiri)

Impian sendiri
Meski pun jauh namun
Kita tetap bersama
Dek ruang yang memisahkan kita

Kawan hidup ini umpama langit
Yang tidak selalu cerah
Kawan hidup ini umpama awan
Yang tidak selalu putih
Ingatlah (ingatlah kawan ingatlah)
Bintang-bintang di langit

Takkan terus berkelipan
Ingatlah (ingatlah kawan ingatlah)
Pelangi yang indah
Pasti akan hilang

Kawan jangan biarkan dirimu
Seperti rama-rama
Cantik namun akhirnya
Menjadi perhiasan di dinding

Kawan jangan biarkan dirimu
Umpama lipan dan kala
Berbisa namun akhirnya
Menjadi perhiasan dimeja tulis
Oh kawan jadilah seperti si matahari
Membakar diri demi insan sejagat
Oh kawan jadilah seperti bulan purnama
Menerangi malam yang gelap gelita
Menunjukkan jalan demi umat semesta

Друзья мы были вместе
Как и прошлой ночью вместе.
Друзья впереди о красавица
Мы путешествуем вместе.

Друзья мы были вместе
Как и прошлой ночью вместе.
Друзья впереди о красавица
Мы путешествуем вместе.
И все же мы далеко.
В своем собственном мире.
Собственный запас (собственный дух)

Собственные мечты
Хотя это далеко но
Мы остаемся вместе.
Космическая палуба, разделяющая нас.

Друзья жизни подобны небу
Который не всегда бывает ярким.
Друзья жизни подобны облаку
Который не всегда бывает белым
Помните (помните друзей)
Звезды в небе ...

Не будет продолжать мигать
Помните (помните друзей)
Прекрасная радуга
Обязательно исчезнет

Парни, не позволяйте себе ...
Как бабочка.
Красиво но наконец то
Станьте украшением на стене

Парни, не позволяйте себе ...
Сороконожка и кала
Ядовитый но в конечном счете
Стань ювелиром за письменным столом.
Будь как Солнце.
Сожги себя ради всеобщего человека.
О Боже будь как полная луна
Освещая темную ночь, джелита ...
Указываю путь людям Вселенной.