Текст и перевод песни UNIC - Mahligai Kasih
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mahligai Kasih
Love Palace
Duhai
kasih
cuba
kau
dengarkan
My
love,
try
to
listen
Bisik
hati
penuh
kejujuran
Whispers
of
my
heart,
filled
with
honesty
Dengan
sepenuh
keikhlasan
With
all
my
sincerity
Kudambakan
pengertian
I
long
for
your
understanding
Jangan
kau
dengar
fitnah
dunia
Do
not
heed
the
slander
of
the
world
Kerna
ianya
dusta
semata
For
it
is
nothing
more
than
a
lie
Menghancurkan
kesucian
Destroying
the
sanctity
Jalinan
kebahagiaan
Of
our
joyful
bond
Sebenarnya
aku
merasa
Truthfully,
I
feel
Sinar
cahaya
yang
gemilang
A
radiance
that
is
magnificent
Ketika
kau
beriku
harapan
When
you
give
me
hope
Dan
sering
aku
harapkan
And
I
often
hope
Cinta
berlandas
keimanan
For
a
love
founded
on
faith
Dan
kasih
suci
kita
kan
diberkati
And
that
our
pure
love
will
be
blessed
Kucuba
sedaya
I
will
do
my
utmost
Agar
dirahmati
perhubungan
yang
telah
terbina,
oh-ho
To
ensure
the
well-being
of
our
relationship,
oh-ho
Kerna
pasti
aku
For
I
am
certain
Yang
akan
merasa
pedihnya
kehilangan
insan
sepertimu
That
I
would
feel
the
pain
of
losing
someone
like
you
Kasih,
ku
harapkan
cinta
kita
kan
terus
kekal
hingga
ke
syurga
My
love,
I
hope
that
our
love
will
last
eternally,
until
we
reach
paradise
(Kasih,
kasih
dengarlah)
(My
love,
my
love,
hear
me)
(Sebenarnya
aku
merasa)
(Truthfully,
I
feel)
(Sinar
cahaya
yang
gemilang)
(A
radiance
that
is
magnificent)
(Ketika
kau
beriku
harapan)
(When
you
give
me
hope)
(Dan
sering
aku
harapkan)
(And
I
often
hope)
(Cinta
berlandas
keimanan)
(For
a
love
founded
on
faith)
(Dan
kasih
suci
kita
kan
diberkati)
(And
that
our
pure
love
will
be
blessed)
Tuhan
berikanlah
May
God
grant
me
Ketabahan
hatiku
untuk
membina
impian
kasihku
Fortitude
in
my
heart
to
build
my
dream
of
love
Bersama
mengharapkan
(bersama
mengharapkan)
Together
we
hope
(together
we
hope)
Ketulusan
cinta
ini
hingga
terbina
mahligai
bahagia
For
a
palace
of
happiness,
built
on
the
sincerity
of
our
love
Kucuba
sedaya
I
will
do
my
utmost
Agar
dirahmati
perhubungan
yang
telah
terbina
To
ensure
the
well-being
of
our
relationship
Kerna
pasti
aku
For
I
am
certain
Yang
akan
merasa
pedihnya
kehilangan
insan
sepertimu
That
I
would
feel
the
pain
of
losing
someone
like
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Putra Aiman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.