Текст и перевод песни UNIC - Sebuah Pertemuan

Sebuah Pertemuan

Ketika diri mencari sinar
Secebis cahaya menerangi laluan
Ada kalanya langkahku tersasar
Tersungkur di lembah kegelapan

Bagaikan terdengar bisikkan rindu
Mengalun kalimah menyapa keinsafan
Kehadiranmu menyentuh kalbu
Menyalakan obor pengharapan

Tika ku kealpaan
Kau bisikkan, bicara keinsafan
Kau beri kekuatan
Tika aku diuji dengan dugaan

Saat ku kehilangan keyakinan
Kau nyalakan harapan
Saat ku meragukan keampunan Tuhan
Engkau katakan rahmat-Nya mengatasi segala

Menitis air mataku keharuan
Kepada sebuah pertemuan
Kehadiranmu mendamaikan
Hati yang dahulu keresahan

Cinta yang semakin kesamaran
Kau gilap cahaya kebahagiaan
Tulus keikhlasan menjadi ikatan
Dengan restu kasih-Mu, Oh, Tuhan

Titisan air mata menyubur cinta
Dan rindu pun berbunga
Mekar, tidak pernah layu
Damainya hati yang dulu resah keliru

Cintaku takkan pudar diuji dugaan
Mengharum dalam harapan
Moga akan kesampaian kepada Tuhan
Lantaran diri hamba kerdil dan hina, wo-oh

Menitis air mataku keharuan
Kepada sebuah pertemuan
Kehadiranmu mendamaikan
Hati yang dahulu keresahan

Syukur sungguh di hati ini
Dikurniakan teman sejati
Menunjuk jalan dekati-Nya
Tika diri dalam kebuntuan

Betapa aku menghargai (menghargai)
Kejujuran yang kau beri (oh-uh-oh)
Mengajarku mengenal erti
Cinta hakiki yang abadi (cinta, cinta abadi)

Tiada yang menjadi impian (wo-oh)
Selain rahmat kasih-Mu, Tuhan
Yang terbias pada ketulusan
Sekeping hati seorang insan (insan)
Bernama teman

Одна встреча

Когда я искал свет,
Луч света осветил мой путь.
Были времена, когда я сбивался с пути,
Падал в долину тьмы.

Словно услышал шёпот тоски,
Произнося слова, взывающие к раскаянию.
Твоё присутствие тронуло моё сердце,
Зажгло факел надежды.

Когда я ошибался,
Ты шептала, говорила о раскаянии.
Ты давала мне силы,
Когда я был подвергнут испытаниям.

Когда я терял веру,
Ты зажигала надежду.
Когда я сомневался в прощении Бога,
Ты говорила, что Его милость превыше всего.

Слёзы умиления наворачиваются на глаза,
От одной встречи.
Твоё присутствие успокаивает
Сердце, которое раньше было неспокойным.

Любовь, которая всё больше меркнет,
Ты полируешь свет счастья.
Искренняя преданность становится связью
С благословением Твоей любви, о, Боже.

Капли слёз питают любовь,
И тоска расцветает.
Расцветает, никогда не увядая.
Умиротворение сердца, которое раньше было тревожным и сбитым с толку.

Моя любовь не угаснет под гнётом испытаний,
Благоухая в надежде.
Надеюсь, что это дойдёт до Бога,
Ведь я всего лишь жалкий и ничтожный раб, о-о.

Слёзы умиления наворачиваются на глаза,
От одной встречи.
Твоё присутствие успокаивает
Сердце, которое раньше было неспокойным.

Благодарю от всего сердца,
За то, что послал мне верного друга.
Указывающего путь к Тебе,
Когда я в тупике.

Как же я ценю (ценю)
Твою честность (о-у-о).
Ты учишь меня понимать значение
Истинной и вечной любви (любви, вечной любви).

Нет ничего более желанного (о-о),
Чем милость Твоей любви, Боже.
Которая привыкла к искренности
Одной человеческой души (души).
Зовущейся другом.