Текст и перевод песни UNIC - Sebuah Pertemuan
Ketika
diri
mencari
sinar
Когда
ищешь
свет
Secebis
cahaya
menerangi
laluan
Кусочек
света
освещает
путь
Ada
kalanya
langkahku
tersasar
Иногда
мои
шаги
пропущены
Tersungkur
di
lembah
kegelapan
Павший
в
долине
тьмы
Bagaikan
terdengar
bisikkan
rindu
Звучит
как
шепот
тоски
Mengalun
kalimah
menyapa
keinsafan
Поздороваться
с
душой
Kehadiranmu
menyentuh
kalbu
Ваше
присутствие
трогает
сердце
Menyalakan
obor
pengharapan
Зажигая
факел
надежды
Tika
ku
kealpaan
Тика
ку
забывчивость
Kau
bisikkan,
bicara
keinsafan
Ты
Шепчешь,
говоришь.
Kau
beri
kekuatan
Ты
даешь
силу
Tika
aku
diuji
dengan
dugaan
Когда
меня
проверяли
по
подозрению
Saat
ku
kehilangan
keyakinan
Когда
я
теряю
веру
Kau
nyalakan
harapan
Ты
разжигаешь
надежду
Saat
ku
meragukan
keampunan
Tuhan
Когда
я
сомневаюсь
в
Божьем
прощении
Engkau
katakan
rahmat-Nya
mengatasi
segala
Ты
говоришь,
что
его
милость
побеждает
все
Menitis
air
mataku
keharuan
Капающие
слезы
свежести
Kepada
sebuah
pertemuan
На
встречу
Kehadiranmu
mendamaikan
Ваше
присутствие
примиряет
Hati
yang
dahulu
keresahan
Сердце
прошлого
Cinta
yang
semakin
kesamaran
Все
более
двусмысленная
любовь
Kau
gilap
cahaya
kebahagiaan
Ты
излучаешь
свет
счастья
Tulus
keikhlasan
menjadi
ikatan
Искренняя
искренность
превращается
в
связь
Dengan
restu
kasih-Mu,
Oh,
Tuhan
С
благословением
Твоей
любви,
О,
Господь
Titisan
air
mata
menyubur
cinta
Слезы
любви
Dan
rindu
pun
berbunga
И
даже
тоска
по
цветению
Mekar,
tidak
pernah
layu
Цветет,
никогда
не
увядает
Damainya
hati
yang
dulu
resah
keliru
Сердце,
которое
когда-то
было
сбито
с
толку
Cintaku
takkan
pudar
diuji
dugaan
Моя
любовь
не
угаснет
проверенная
догадка
Mengharum
dalam
harapan
Двигаясь
в
надежде
Moga
akan
kesampaian
kepada
Tuhan
Пусть
это
придет
к
Богу
Lantaran
diri
hamba
kerdil
dan
hina,
wo-oh
Потакание
своим
желаниям
карлика
и
презренного
раба,
во-о
Menitis
air
mataku
keharuan
Капающие
слезы
свежести
Kepada
sebuah
pertemuan
На
встречу
Kehadiranmu
mendamaikan
Ваше
присутствие
примиряет
Hati
yang
dahulu
keresahan
Сердце
прошлого
Syukur
sungguh
di
hati
ini
Слава
богу
за
это
сердце
Dikurniakan
teman
sejati
Благословенный
настоящими
друзьями
Menunjuk
jalan
dekati-Nya
Указывая
путь
рядом
с
ним
Tika
diri
dalam
kebuntuan
Тика
себя
в
тупик
Betapa
aku
menghargai
(menghargai)
Как
сильно
я
ценю
(ценю)
Kejujuran
yang
kau
beri
(oh-uh-oh)
Честность,
которую
ты
даешь
(о-о-о)
Mengajarku
mengenal
erti
Научи
меня
понимать
Cinta
hakiki
yang
abadi
(cinta,
cinta
abadi)
Вечная
настоящая
любовь
(любовь,
вечная
любовь)
Tiada
yang
menjadi
impian
(wo-oh)
Ничто
не
является
сном
(о-о-о)
Selain
rahmat
kasih-Mu,
Tuhan
В
дополнение
к
благодати
твоей
любви,
Господь
Yang
terbias
pada
ketulusan
Которые
привыкли
к
искренности
Sekeping
hati
seorang
insan
(insan)
Кусочек
сердца
человеческого
существа
(инсан)
Bernama
teman
Названные
Друзья
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.