クロスロード - UNICORN перевод на русский

クロスロード

今週はやるぞと張り切って
先週と同じ交差点
足元ばかり気になっちゃって
信号が黄色になっちゃった

昨日は左 じゃあ今日は右
人の話をうのみにばっかして
毎週毎週すってん転んじゃう

だけど とにかく歩けばいい
そう ジャスライカ ウォーキンドッグ
何かに当たるまで
そう ウォーキングオンザクロスロード
あかるい明日は そのまま未来さ 未来は明るい 明日もそのまま
とにかく歩こう 明るい交差点

眼球を動かしすぎちゃって
レーズンのアイスが溶けちゃった

風は南 じゃあノースにフェイスを
向けて押されて 流れに乗っかって

そうさ とにかく歩けばいい
そう ジャスライカ ウォーキンドッグ
何かぶつかるまで
そう ウォーキングオンザクロスロード
歩けば何かがある
たまには ノッキンオンユアドア
何かに当たるまで
そう ウォーキングオンザクロスロード
あかるい明日は そのまま未来さ 未来は明るい 明日もそのまま
とにかく歩こう 明るい交差点
英語ではクロスロード
ああかっこいい

Перекрёсток

На этой неделе я полон решимости,
Но снова тот же перекрёсток,
Смотрю себе под ноги и не замечаю,
Как светофор становится жёлтым.

Вчера налево, сегодня направо,
Верил всему, что услышал,
Каждую неделю спотыкаюсь и падаю.

Но главное — просто идти вперёд,
Да, как Jazzica, Walking Dog,
Пока не наткнусь на что-то,
Да, Walking on the Crossroad.
Яркое завтра — это будущее, будущее светлое, и завтра тоже,
Просто шагай, светлый перекрёсток.

Глаза бегают туда-сюда,
А мороженое с изюмом уже растаяло.

Ветер с юга — повернись к северу,
Дай потоку нести тебя.

Да, просто иди вперёд,
Да, как Jazzica, Walking Dog,
Пока не столкнёшься с чем-то,
Да, Walking on the Crossroad.
Если идти, что-то найдётся,
Иногда Knocking on Your Door,
Пока не наткнёшься,
Да, Walking on the Crossroad.
Яркое завтра — это будущее, будущее светлое, и завтра тоже,
Просто шагай, светлый перекрёсток,
По-английски — Crossroad.
Ох, как же круто.