Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
AUTUMN LEAVES
ОСЕННИЕ ЛИСТЬЯ
優しくて
ひたむきで
笑顔が眩しすぎて
Ты
такая
добрая,
искренняя,
и
улыбка
твоя
眠れない
君は今
どんな夢を見てるの
Слишком
ослепляет,
не
дает
мне
заснуть.
О
чем
же
ты
мечтаешь
сейчас?
君が居てくれるだけで
ただそれだけで
Просто
от
того,
что
ты
рядом,
何もかもが
鮮やかに
見えるよ
Все
вокруг
становится
ярким
и
живым
для
меня.
寂しくて
泣きたくて
どうにもならなくなる
От
одиночества
и
тоски
по
тебе
мне
хочется
плакать,
会いたくて
触れたくて
もう抑えきれなくて
Хочу
увидеть
тебя,
прикоснуться,
уже
больше
не
сдерживаясь.
孤独な人混みの中
ただ埋もれて
Я
тону
в
этой
одинокой
толпе,
押し寄せる光の中
一人漂う
Одиноко
плыву
среди
нахлынувшего
света.
その肩
抱き寄せ
永遠の愛誓う僕
Я
обнимаю
тебя,
клянусь
в
вечной
любви,
震える口唇
なぜこんな夢ばかり見るの
Почему
же
я
вижу
только
такие
сны,
даже
губы
мои
дрожат?
君が居てくれるだけで
ただそれだけで
Просто
от
того,
что
ты
рядом,
何もかもが
歪んでく
堕ちてく
崩れてく
閉じてく
Все
вокруг
искажается,
рушится,
осыпается,
закрывается.
優しくて
ひたむきで
笑顔が眩しすぎて
Ты
такая
добрая,
искренняя,
и
улыбка
твоя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazushi Horiuchi (pka Ebi)
Альбом
シャンブル
дата релиза
17-02-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.