Summer na Otoko - UNICORN перевод на немецкий

Summer na Otoko

表は工事中 いやでも目がさめる
平日に昼まで寝てる僕が悪いんだけど
駅前の道路が良くなるのはいいけど
マシンガンのようだね
まるでどっかの国に来たみたい
暑い 夏は暑い ジリジリジリジリ
日本が焦げる ユラユラユラユラ 地球が揺れる

あの人はひたすら道を掘ってる
そして僕は気が遠くなる
やめろなんていえる?
カンガルーがいる
それにしても暑い ジリジリジリジリ
日本が焦げる グラグラグラグラ 地球が揺れる

Oh あの人がひたすら道を掘ってる
そして僕は気が遠くなる
やめろなんて いえる?

Sommerlicher Mann

Draußen wird gebaut, es weckt mich ungewollt auf
Ich bin schuld, dass ich wochentags bis mittags schlafe
Es ist gut, dass die Straße vor dem Bahnhof verbessert wird
Aber es klingt wie ein Maschinengewehr
Als wäre ich in irgendeinem anderen Land
Heiß, der Sommer ist heiß, sengend heiß
Japan verbrennt, flimmernd, flimmernd, die Erde bebt

Dieser Mann gräbt unaufhörlich die Straße auf
Und mir wird schwindelig
Kann ich ihm sagen, er soll aufhören?
Da ist ein Känguru
Aber es ist so heiß, sengend heiß
Japan verbrennt, wankend, wankend, die Erde bebt

Oh, dieser Mann gräbt unaufhörlich die Straße auf
Und mir wird schwindelig
Kann ich ihm sagen, er soll aufhören?