Текст и перевод песни Unicorn - Blues

Blues

今日もいい天気だぞ
お弁当はちゃんと持ったし
お出かけのキスで
現場はときめいてる
街はオイラが造ってるのさ

どこかのお金持ち
小走りの娘達
霧雨に濡れた
外苑東道り
街はオイラが造ってるのさ

ジャン ジャン 堀ります 朝まで
ジャン ジャン 幸せになるから
ガン ガン 働くぜ親方
ガン ガン 唄います 明るい明日に
その名はブルース

雨が降りやまない
おまんまの喰いあげだ
歴史はオイラも造ってるのさ

ジャン ジャン 堀ります 朝まで
ジャン ジャン 幸せになるから
ガン ガン 働くぜ親方
ガン ガン 唄います オイラの魂
その名もブルース

家をつくれ
ビルをつくれ
街をつくれ

Блюз

Сегодня прекрасная погода, милая,
Я взял с собой обед,
Поцелуй на прощание,
И мое сердце трепещет на стройке.
Этот город строю я, дорогая.

Какие-то богачи,
Спешащие девушки,
Под моросящим дождем,
На улице Гайэн-Хигаси,
Этот город строю я, любимая.

Дзынь-дзынь, копаем до утра,
Дзынь-дзынь, ведь будем счастливы,
Бам-бам, работаем, бригадир,
Бам-бам, поем о светлом завтра,
Его имя — блюз.

Дождь все не прекращается,
Время обеда,
Историю тоже творю я, родная.

Дзынь-дзынь, копаем до утра,
Дзынь-дзынь, ведь будем счастливы,
Бам-бам, работаем, бригадир,
Бам-бам, поет моя душа,
Его имя — блюз.

Построй дом,
Построй здание,
Построй город.