jinsei wa Jyo-Jyo-Da - UNICORN перевод на немецкий

jinsei wa Jyo-Jyo-Da

小さな頃から いつもボクが泣かされりゃ君は
すぐにとんできて家まで連れてった 麗しの
イェイ イェイ イェイ 友情
ドュワ ドュワ ドュワ はまった
イェイ イェイ イェイ 幼馴染(おさななじみ)よ
女の子達は強過ぎ男の子達は 意地悪
だけど 君は違うね清潔だよね 合い言葉は
イェイ イェイバラと ひな菊
ドュワ ドュワ ドュワ 耳打ち
イェイ イェイ イェイ どこが いけないの
気が付いた時にゃ遅過ぎ 噂で持ち切り
木陰に隠れ逢引でもどうにもならないこの思い
おお マリアおお おおマリア
あなたなら 分かるはずプラトニックな語らい
おお マリアおお おおマリア
いつまでも このままで生きて行こうね 二人で

でもどうにもならないこの思い
おお マリア おお おおマリア
あなたなら 分かるはずプラトニックな語らい
おお マリア おお おおマリア
いつまでも このままで 生きて行くんだ 二人は
おお マリア おお おおマリア
あなたには 見えるはずそんな 僕らの行く末
(手嶋ショー)
朝早く 待ち合わせて
雨の日も 雪の日もタッタ タタタタマラソン
夕焼けに 照らされて
海岸で 肩並べ 明日に向って 石投げ
お揃いの システム手帳
二人でそろって面接して同期入社デスク並べて お仕事
勢いで 子供五人
それはそれ これはこれ 悪か無いね 妻の肌
走り続けるグレイの青春
赤い ちゃんちゃんこ似合うでしょ
ちょっとシワシワシュガーボーイ
雲流れ 君亡き今
鳴り響く 鐘の中 娘婿(むすめむこ)にも投げキス
助けてよいいかげんにしてよ
茶飲み友達 美少年 青いおしりでフーフー
おお マリア おお おおマリア
あなたなら 分かるはず プラトニックな語らい
おお マリア おお おおマリア
いつまでもこのまフー

Das Leben ist ein Auf und Ab

Seit wir klein waren, wenn ich immer weinen musste, warst du
sofort zur Stelle und hast mich nach Hause gebracht, meine Liebste.
Yeah, yeah, yeah, Freundschaft.
Duwa, duwa, duwa, reingefallen.
Yeah, yeah, yeah, meine Sandkastenfreundin.
Die Mädchen sind zu stark, die Jungs sind gemein.
Aber du bist anders, du bist rein, unser Codewort ist
Yeah, yeah, Rose und Gänseblümchen.
Duwa, duwa, duwa, geflüstert.
Yeah, yeah, yeah, was ist daran falsch?
Als ich es bemerkte, war es zu spät, die Gerüchte verbreiteten sich.
Wir versteckten uns im Schatten für ein Rendezvous, aber dieses Gefühl ist nicht zu stoppen.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Du solltest es verstehen, platonische Gespräche.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Lass uns für immer so weiterleben, wir beide.

Aber dieses Gefühl ist nicht zu stoppen.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Du solltest es verstehen, platonische Gespräche.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Wir werden für immer so weiterleben, wir beide.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Du solltest unsere Zukunft sehen können.
(Teshima Show)
Wir trafen uns früh am Morgen.
An Regentagen, an Schneetagen, tap, tap, tap, tap, Marathon.
Im Schein des Sonnenuntergangs.
Schulter an Schulter an der Küste, warfen wir Steine in Richtung Zukunft.
Passende Terminkalender.
Wir haben uns zusammen beworben, wurden gleichzeitig eingestellt, unsere Schreibtische standen nebeneinander, wir arbeiteten.
Aus einem Impuls heraus, fünf Kinder.
Das ist das, dies ist dies, nicht schlecht, die Haut meiner Frau.
Weiterlaufen, graue Jugend.
Die rote Weste steht mir gut, oder?
Ein bisschen faltiger Sugar Boy.
Die Wolken ziehen, jetzt, wo du nicht mehr da bist.
Inmitten der läutenden Glocken, werfe ich meinem Schwiegersohn Kusshände zu.
Hilf mir, hör auf damit.
Teetrink-Freunde, schöne Jünglinge, blaue Hinterteile, huhu.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Du solltest es verstehen, platonische Gespräche.
Oh Maria, oh, oh Maria.
Für immer dies-hu.