Revive - UNIONE перевод на русский

Revive

終わらない夜に
君の声聞こえた
目覚めた朝を
包み込んでくれた

失ったものの多さに
立ちすくむ事もあるけど
それでも 立ち上がることだけが
君とした 約束

REVIVE 巡り会えたすべてが
REVIVE 鼓動の中で生きている
REVIVE, REVIVE, REVIVE もう迷わない
REVIVE 繋がっていく想いが
REVIVE 揺るぎない火を燃やすよ
REVIVE, REVIVE, REVIVE 今蘇る
明日へ REVIVE

Wow... promise you, I promise you！

終わらない夜は
想い出をなぞって
いつからこんなに
涙が出るのだろう

守りたいものすべてを
抱き締めることは出来ない
分かってはいるけど どうか君だけは
笑っていてと願う

REVIVE だから今日も此処にいる
REVIVE 君へ向けて歌うよ
REVIVE, REVIVE, REVIVE やっと気づいたよ
REVIVE 繋がっていく想いが
REVIVE 温かい火を燃やすよ
REVIVE, REVIVE, REVIVE 消えることの無い
永遠のREVIVE

We are one & we are strong！
誰も止められない
We are one & we are strong！
やっと目覚めたんだ
Oh here we stand！
愛しているから

REVIVE 幾千の星の前
REVIVE 確かに今誓うよ
REVIVE, REVIVE, REVIVE もう迷わない
信じてREVIVE

REVIVE, REVIVE, REVIVE やっと気づいたよ
REVIVE 巡り会えたすべてが
REVIVE 鼓動の中で生きている
REVIVE, REVIVE, REVIVE さあ手を伸ばして
明日へREVIVE

Возрождение

В бесконечной ночи
Я услышал твой голос
Утро пробуждения
Ты окутала меня собой

От тяжести утрат
Я замираю порой
Но подняться снова — это
Наше с тобой обещание

ВОЗРОЖДЕНИЕ Все встречи наши
ВОЗРОЖДЕНИЕ В сердце бьются живым огнём
ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Я больше не сомневаюсь
ВОЗРОЖДЕНИЕ Наши чувства сплетаются
ВОЗРОЖДЕНИЕ Неугасимый огонь я в себе несу
ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Сейчас я возрождаюсь
К завтрашнему дню ВОЗРОЖДЕНИЕ

Wow... promise you, I promise you! (Клянусь тебе, клянусь тебе!)

В бесконечной ночи
По тропинке воспоминаний
С какого же момента
Слезы льются из моих глаз?

Всё, что мне дорого,
Не могу я обнять
Я знаю это, но молюсь, чтоб ты
Улыбалась всегда

ВОЗРОЖДЕНИЕ Поэтому я здесь сегодня
ВОЗРОЖДЕНИЕ Для тебя я пою
ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Наконец я понял
ВОЗРОЖДЕНИЕ Наши чувства сплетаются
ВОЗРОЖДЕНИЕ Теплый огонь я в себе несу
ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Неугасающий
Вечный ВОЗРОЖДЕНИЕ

We are one & we are strong! (Мы едины и мы сильны!)
Никто не остановит нас
We are one & we are strong! (Мы едины и мы сильны!)
Наконец я пробудился
Oh here we stand! (Вот мы здесь!)
Потому что я люблю тебя

ВОЗРОЖДЕНИЕ Перед тысячей звезд
ВОЗРОЖДЕНИЕ Сейчас я клянусь тебе
ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Я больше не сомневаюсь
Верь в ВОЗРОЖДЕНИЕ

ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Наконец я понял
ВОЗРОЖДЕНИЕ Все встречи наши
ВОЗРОЖДЕНИЕ В сердце бьются живым огнём
ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОЗРОЖДЕНИЕ Протяни свою руку
К завтрашнему дню ВОЗРОЖДЕНИЕ