Текст и перевод песни UNISON SQUARE GARDEN - アトラクションがはじまる (they call it "NO.6")

ハロー 記憶が霞まないお洒落をして
街へ出れば 喜びが降ってくる
ハロー 誰かに貰った航空図なんかじゃ
飛べたってさ 羽なんか伸ばせない

守りたいものはある 例えば何気ない約束とか
時間はかかるし、悲しい事は断続にある
だけど容易に投げ出したりしない

さあ格別のshow timeを！ オンステージの五分前
FreakyにAttract
人類史上最高に必要ない最上級をあ デリバリーしちゃうから
台風が来たって飛ばされない心臓の音僕にちょっと聞かせてよ
君が満足そうにかかえる常識を徹底的に壊して

ハロー 片道切符で挑むMuddy road
飽きちゃったら そのへんでくたばりゃいいや

ムカつくこともある 例えば交差点に沸くゲリラとか 時間は過ぎるし
楽しい事は年と共に減っちゃうかもしれないけどなくなんないよ
さあ格別のshow timeを！オンステージの三分前

Nonstop で Attract
人類史上最高にどうしょうもない最狂乱をさあ デリバリーしちゃうけど
もちろん共犯関係とはいえきっと絆なんか無い きたいなんかしないでよ
君が満足そうにかかえる常識を徹底的に壊して

さあ格別のshow timeを！オンステージの三分前
Keep on で Attract
人類史上最高に必要ない最上級をさあ
デリバリーしちゃうから
台風が来たって飛ばされない様な心臓の音 僕に聞かせてよ
戻る道なんて全然ないし 上品な待望論もない そんなの関係ないんだよ
世界が終わったって来世で存分にかき回そう 気が向いたらおいでよ
君が満足そうにかかえる常識を徹底的に壊して
目が覚める鼓動が聞こえたら 徹底的に揺らして

привет, на тебе платье, которое не преследует твою память.
когда ты выходишь в город, приходит радость.
привет, кто-то дал мне аэронавигационную карту.
я не могу расправить крылья.

есть кое-что, что я хочу сдержать, вроде случайного обещания.
на это нужно время, и самое печальное, что это ненадолго.
но их так просто не выкинешь.

Давайте устроим специальное шоу за пять минут до выхода на сцену
Причудливо притягивать
я поставлю превосходную степень, которая мне не нужна больше всего в истории человечества.
даже если придет тайфун,я не позволю ему улететь.
тебе придется полностью уничтожить здравый смысл, который делает тебя счастливым.

Грязная дорога с нимбом, билет в один
конец, если ты устанешь от нее, можешь трахнуть ее.

иногда это раздражает, как партизаны на перекрестках, а время идет.
Забавные вещи могут уменьшаться с возрастом, но они не исчезнут.
Давайте устроим специальное шоу за три минуты до выхода на сцену!

Привлекайте безостановочно
я собираюсь устроить самое беспомощное безумие в истории человечества.
конечно, это сообщник, но я уверен, что между нами нет никаких связей.
тебе придется полностью уничтожить здравый смысл, который делает тебя счастливым.

Давайте устроим специальное шоу за три минуты до выхода на сцену!
Продолжай притягивать.
самая ненужная высшая степень в истории человечества.
я доставлю его.
позволь мне услышать стук твоего сердца, которое не позволит тебе взлететь, когда придет тайфун.
нет пути назад, нет элегантного долгожданного спора, это не имеет к этому никакого отношения.
когда мир кончится, давай разбудим его в загробной жизни, давай же, когда почувствуешь, что все кончено.
тебе придется полностью уничтожить здравый смысл, который делает тебя счастливым.
когда вы услышите сердцебиение, которое разбудит вас, встряхните его хорошенько.