Текст и перевод песни UNISON SQUARE GARDEN - WINDOW開ける

WINDOW開ける

終わりの鐘が鳴ったから 今日はおしまい おしまい さよならよ
ピントのずれた水族館では今日も記録を更新中
ハリが無いから付き合わない では おしまい おしまい さよならよ
響くもの全部持って来いよ 俺はそんなに厳しくないぞ なら
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
ウィンドウ開けて 嫌いなんだよ 媚びんの
ウィンドウ開けて 攻めれるならローリン久ローリングの
ウィンドウ開けて でも史上稀にデリケート､ライラ
流行リモノが廃れていく ほら おしまい おしまい さよならよ
燃える燃えない一緒くた 時代というものは残酷です
周りに合わせることなど! なら おしまい おしまい さよならよ
でもいざ一人になってみると 心細いから困り者 なら
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
ウィンドウ開けて 行き先はここではない
ウィンドウ開けて あおらずともノリノリの
ウィンドウ開けて さぁ理論の上でエスコート､ライラ
神様の思し召し なら おしまい おしまい さよならよ
響くもの全部持って来いよ 俺はそんなに厳しくないぞ ならば
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
ウィンドウ開けて 行き先はここではない
ウィンドウ開けて あおらずともノリノリの
ウィンドウ開けて さぁ理論の上でエスコート､ライラ
史上稀にデリケート

Open the WINDOW

Since the closing bell rang This day is over I bid you farewell
In an unfocused aquarium Today, too, a new record was set
It's boring because I won't go along with it Alright, goodbye
Bring all that resonates I'm not that strict, you know So,
Open the window Sometimes the moon looks beautiful
Open the window I hate it, your flattery
Open the window If you can attack, rolling with the punches
Open the window But a rare and delicate Lyla
Trends are fading away Hey, goodbye
They burn or not, it's all the same Time can be cruel
Follow the crowd! Alright, goodbye
But now that I'm alone I'm lonely, it's a bother So,
Open the window Sometimes the moon looks beautiful
Open the window This isn't where we should be
Open the window Grooving without flattery
Open the window Let's escort you with theory, Lyla
God's will Alright, goodbye
Bring all that resonates I'm not that strict, you know Then
Open the window Sometimes the moon looks beautiful
Open the window This isn't where we should be
Open the window Grooving without flattery
Open the window Let's escort you with theory, Lyla
Rare and delicate