場違いハミングバード - UNISON SQUARE GARDEN перевод на немецкий

場違いハミングバード

スタンディングダウン とられて不愉快なファイティングポーズ
手ごろなお値段でサバイバー みたいなジョークは手術中につきご法度です

残念なお知らせが続くよ 今日も新たな命日が
エイプリルフール! 恒例とはいえ、手術中につきご法度です

Hard day's night 街は今夜も
Hard day's night 誰かのせいに
Hard day's night したがるから わざとらしく首をかしげた

ああ僕はまたつまらないことで 君を泣かせたりしてるの
最後の5センチが 思ったように埋まらない
場違いなハミングバードでも 帰れるおうちがあるから
今日のところはこれぐらい 外しちゃおうかな

ヴィーナスさん タフなわたくしめに トゥー・トゥー・トゥー キスして欲しいのよ
ライドオンタイム 遥か宇宙から手術中につきご法度です

第六感 気づいても口笛 fu-fu-fuってとぼけた顔して
Bang Bang Bang 何しろ体制 手術中につきご法度です

Hard day's night 行き当たりでも
Hard day's night 手にしたが勝ち
Hard day's night 負け惜しみなら さあ、こちらのアドレスまで

ああ迷子のため息.com ともすれば皮肉のるつぼ
でもそれがあるから ほら反動が半端じゃない
場違いなハミングバードでも 2歳の頃から知ってるよ
「明日の切符ならネットでも買える」

ああ僕はまたつまらないことで 君を泣かせたりしてるの
最後の5センチが 思ったように埋まらない
場違いなハミングバードでも 今誇らしげに鳴くから ラララララ

僕はまたつまらないことで 君を泣かせたりしてても
最後の5センチは 全快したバランスで
場違いなハミングバードでも 帰れるおうちがあるから
迷わず行くよ 君の所まで

今日のところはこれぐらい 外しちゃおうかな

Unpassender Kolibri

Ein Standing Down kassiert, unangenehme Kampfhaltung.
Witze wie "Überlebender zum Schnäppchenpreis" sind während der Operation strengstens verboten.

Die schlechten Nachrichten reißen nicht ab, auch heute ein neuer Todestag.
Aprilscherz! Auch wenn es üblich ist, während der Operation strengstens verboten.

Hard day's night, die Stadt auch heute Nacht.
Hard day's night, jemandem die Schuld geben.
Hard day's night, weil sie es wollen, neigte ich absichtlich den Kopf.

Ach, ich bringe dich schon wieder wegen Nichtigkeiten zum Weinen.
Die letzten 5 Zentimeter lassen sich nicht so überbrücken, wie ich dachte.
Auch ein unpassender Kolibri hat ein Zuhause, zu dem er zurückkehren kann.
Für heute lasse ich es vielleicht mal so danebengehen.

Oh Venus, ich möchte, dass du mich, den Harten, küsst, tu-tu-tu.
Ride on Time, aus dem fernen Weltall, während der Operation strengstens verboten.

Sechster Sinn, auch wenn ich es bemerke, pfeife ich fu-fu-fu mit unschuldigem Gesicht.
Bang Bang Bang, wie dem auch sei, das System, während der Operation strengstens verboten.

Hard day's night, auch wenn es planlos ist.
Hard day's night, wer es kriegt, gewinnt.
Hard day's night, wenn es nur Ausreden sind, dann bitte an diese Adresse.

Ach, verlorenerSeufzer.com, oft ein Schmelztiegel des Sarkasmus.
Aber deswegen, siehst du, ist die Gegenreaktion nicht von schlechten Eltern.
Auch ein unpassender Kolibri, ich weiß es, seit ich zwei Jahre alt war.
„Das Ticket für morgen kann man auch online kaufen.“

Ach, ich bringe dich schon wieder wegen Nichtigkeiten zum Weinen.
Die letzten 5 Zentimeter lassen sich nicht so überbrücken, wie ich dachte.
Auch ein unpassender Kolibri, jetzt singe ich stolz, Lalalalala.

Auch wenn ich dich wieder wegen Nichtigkeiten zum Weinen bringe,
Die letzten 5 Zentimeter, mit vollkommen wiederhergestelltem Gleichgewicht.
Auch ein unpassender Kolibri hat ein Zuhause, zu dem er zurückkehren kann.
Ich gehe ohne zu zögern zu dir.

Für heute lasse ich es vielleicht mal so danebengehen.