First - UNIST перевод на немецкий

First

もう自分には嘘つけない
隠し切れない気持ちを
伝えてみようやっと昨日決心出来たよ

はにかむ八重歯が好きで気付けばもっと近付きたくて
ふれたらセカイが急に色付き始めたよ

Uh 鼓動ドキドキし過ぎて聞こえそう
Uh 今ならマドンナだってスルー

LOVE to ME
何て言うかな
LOVE to ME
でも嫌われたくない
Give your LOVE to ME
あぁ君以外何も見えない
Myfirst

ステディな関係なんていらないと思っていた
初めてだってNot a Cool Eazy GO!!
君と会うまでは

徹夜で考え抜いた
入念なデートプラン
まずは優しくエスコート
時間ピッタリ上映開始
君の横顔にkissをSTOP!!
まだ夜はこれから

Uh もぅソワソワ気持ちを隠せない
Uh 今ならバンジージャンプだってする

LOVE to ME
君が欲しい
LOVE to ME
夢で言えたのに
Give your LOVE to ME
あぁ君以外何も見えない
Myfirst

Ah この夜もダメなのかな?
感情がため息に変わる
0時超えて君がポツリ『帰りたくない。』

LOVE to ME
マジでいいの!?
LOVE to ME
もう止まらないよ!?
Give your LOVE to ME
あぁ君以外何も要らない
Myfirst

Erste

Ich kann mich selbst nicht mehr belügen
Dieses Gefühl, das ich nicht verbergen kann
Ich versuche, es dir zu sagen, habe mich gestern endlich dazu entschlossen

Ich liebe dein schüchternes Lächeln mit den Zahnlücken, und ehe ich mich versah, wollte ich dir näher sein
Als ich dich berührte, wurde die Welt plötzlich bunt

Uh, mein Herz klopft so laut, ich glaube, man kann es hören
Uh, jetzt würde ich sogar eine Madonna ignorieren

LOVE to ME
Was soll ich sagen?
LOVE to ME
Aber ich will nicht abgelehnt werden
Give your LOVE to ME
Ach, ich sehe nichts außer dir
Meine Erste

Ich dachte immer, ich bräuchte keine feste Beziehung
Zum ersten Mal ist es kein cooles, einfaches "Eazy GO!!"
Bis ich dich traf

Ich habe die ganze Nacht durchgegrübelt
Einen detaillierten Date-Plan
Zuerst geleite ich dich sanft
Pünktlich zum Filmbeginn
Einen Kuss auf dein Profil, STOP!!
Die Nacht ist noch jung

Uh, ich kann meine Unruhe nicht mehr verbergen
Uh, jetzt würde ich sogar Bungee-Jumping machen

LOVE to ME
Ich will dich
LOVE to ME
Im Traum konnte ich es sagen
Give your LOVE to ME
Ach, ich sehe nichts außer dir
Meine Erste

Ah, wird auch diese Nacht nichts werden?
Meine Gefühle verwandeln sich in Seufzer
Nach Mitternacht sagst du leise: "Ich will nicht nach Hause."

LOVE to ME
Ist das dein Ernst?!
LOVE to ME
Ich kann mich nicht mehr zurückhalten!?
Give your LOVE to ME
Ach, ich brauche nichts außer dir
Meine Erste