UNITY - Бомжа - перевод текста песни на немецкий

Бомжа - UNITYперевод на немецкий




Бомжа
Des Penner
Мне двадцать лет сейчас
Ich bin jetzt zwanzig Jahre alt
Никакой привязанности и ответственности
Keine Bindungen und keine Verantwortung
Так бы всю жизнь - оорууууууу
So könnte ich mein ganzes Leben lang leben - oooouuuuuuu
Проснулся утром
Bin morgens aufgewacht
Уже ништяк
Schon geil
Глотнул пивка я
Hab' 'nen Schluck Bier getrunken
И уже добряк
Und bin schon gut drauf
Хотя накануне
Obwohl wir am Vortag
С пацанами дали
Mit den Jungs einen draufgemacht haben
Очнулись с телками
Sind mit Mädels aufgewacht
В таком угаре
In so einem Rausch
Рядом лежит чика
Neben mir liegt eine Tussi
Я ей, как зовут тебя?
Ich frag sie, wie heißt du?
Она мне-я ирка
Sie sagt, ich bin Irina
Ну шо ты не узнал?
Na, hast du mich nicht erkannt?
Да о чем ты баба
Ach, was redest du, Frau
Посмотри ты на меня
Schau mich doch an
Я в такой ноль был
Ich war so was von dicht
Не вспоминаю и себя
Kann mich nicht mal an mich selbst erinnern
Жизнь дана мне раз
Das Leben ist mir einmal gegeben
Я сам себе башка
Ich bin mein eigener Chef
Прости ты мне не указ
Entschuldige, du hast mir nichts zu sagen
Бужу ногой горшка
Wecke den Topf mit dem Fuß
Надо похавать и умыться
Muss was essen und mich waschen
Через час стрела
In einer Stunde ist Treffpunkt
Сегодня повториться
Heute wird es wiederholt
Надо закупить бухла
Muss Stoff kaufen
Хей хей хей
Hey hey hey
Хей хей хей
Hey hey hey
Чувствую я себя ба
Ich fühle mich, Ba
Как зелёный змей
Wie eine grüne Schlange
Пролетели годы
Die Jahre sind verflogen
Сижу я на скамейке
Ich sitze auf einer Bank
Любуюсь природой
Bewundere die Natur
Перебираю копейки
Zähle die Groschen
Не семьи не причала
Keine Familie, keine Bleibe
Кореша уже не те
Die Kumpels sind nicht mehr dieselben
Тусить причин так мало
So wenig Gründe zum Feiern
Сидим мы в темноте
Wir sitzen im Dunkeln
Вспоминаю ирку
Ich erinnere mich an Irina
Наши громкие тусы
Unsere lauten Partys
Всегда с ней в притирку
Immer eng aneinander
Порвалися бусы
Die Perlenkette ist gerissen
Каким веселым был
Wie lustig ich war
И кем сейчас я стал
Und was ich jetzt geworden bin
Одним днём я жил
Ich lebte nur für den Tag
Бухал, торчал и не гонял
Hab gesoffen, gekifft und mir keine Sorgen gemacht
Вчера стукнул палтос
Gestern bin ich fünfzig geworden
Живу на чердаке
Ich lebe auf dem Dachboden
Я как пёс барбос
Ich bin wie ein Köter
Блокнот и ручка в пиджаке
Notizblock und Stift in der Jacke
Был я молодой
Ich war jung
Временем не дорожил
Habe die Zeit nicht geschätzt
Для всех теперь чужой
Für alle jetzt ein Fremder
Эту жизнь я пропустил
Dieses Leben habe ich verpasst
Эту жизнь я пропустил
Dieses Leben habe ich verpasst
Эту жизнь я пропустил
Dieses Leben habe ich verpasst
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Когда увидите меня
Wenn ihr mich seht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Спросите просто как дела
Fragt einfach, wie's mir geht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Когда увидите меня
Wenn ihr mich seht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Спросите братцы как дела
Fragt, Brüder, wie's mir geht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Когда увидите меня
Wenn ihr mich seht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Спросите просто как дела
Fragt einfach, wie's mir geht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Когда увидите меня
Wenn ihr mich seht
Я бомжа, бомжа
Ich bin ein Penner, Penner
Спросите братцы как дела
Fragt, Brüder, wie's mir geht





Авторы: морозов руслан анатольевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.