Текст и перевод песни UNITY - Письмо

Письмо

Он парень с улиц, совсем простой
Из интеллигентной московской семьи
Папа инженер, как манумент стальной
А мама училка, да не гони
Детство как и у всех, в нулевых
Подвалы стройки и пустыри
В подъездах, пятиэтажек типовых
Зависали в хате номер сорок три
Она вся, воздушная такая
Легкий на ней, летний сарафан
Аромат волос, её вдыхая
С ума по ней он сходит по ночам
Они сегодня, красивая пара
А завтра, повестку он получает
Не понты, скрываться с радара
Всего год, мама тяжело вздыхает
Я пишу домой письмо, привет мам
Дойдёт ли оно?
Я пишу домой письмо, привет родная
Прочтёт ли она его
Я пишу домой письмо
Это бро слоу мо
Я пишу домой письмо, ответа нет
Я живой как и оно
Привет мамуль, ну как вы там?
У нас все норм, сидим в окопе
Как катька, не гуляет по ночам?
Шучу про окопы, мы же на учебе
Свободное время пишу письмо
Пару строчек получил от пацанов
Она не ответила, не на одно
С гражданки пишут про каких то пиджаков
Что происходит ма, что у вас?
Почему катя, не отвечает?
Не уже ли, наш шалаш накрыл фугас?
Она там что, как пламя полыхает?
Не ожидал я, что она как бабочка
Совсем потеряет свой, ориентир
Ну это как, в романе у классика
Пытался описать нам, вильям шекспир
Я пишу домой письмо, привет мам
Дойдёт ли оно?
Я пишу домой письмо, привет родная
Прочтёт ли она его
Я пишу домой письмо
Это бро слоу мо
Я пишу домой письмо, ответа нет
Я живой как и оно
Да, это жестко не хилый залёт
Он там в окопах, на передовой
Такое, как пуля точно в сердце бьёт
Все эти годы, оказались игрой
Она в надежде, получить свой оскар
Каждый вечер на ковровых дорожках
Не желает, одеваться неброско
За блага, открыла доступ к ножкам
Узнал он правду, лучше сейчас
На расстоянии все тихо переварит
А то при встрече, у жаждущих сотряс
Кулаками доводить, он в этом шарит
Не сейчас и не потом, не его дорога
Он стал ценить, свой духовный путь
Этот опыт, лучше всякого урока
Он готов, выше на ступень шагнуть
Я пишу домой письмо, привет мам
Дойдёт ли оно?
Я пишу домой письмо, привет родная
Прочтёт ли она его
Я пишу домой письмо
Это бро слоу мо
Я пишу домой письмо, ответа нет
Я живой как и оно

Letter

He's a guy from the streets, so simple
From an intelligent Moscow family
Dad is an engineer, like a steel monument
And mom is a teacher, don't you dare
Childhood like everyone else, in the zeros
Construction basements and wastelands
In the entrances, typical five-story buildings
We hung out in apartment number forty-three
She's all, so airy
Light on her, summer sundress
The scent of her hair, breathing it in
He's going crazy for her at night
They are a beautiful couple today
And tomorrow, he receives a summons
Not showing off, hiding from the radar
Just one year, mom sighs heavily
I'm writing home a letter, hello Mom
Will it reach you?
I'm writing home a letter, hello dear
Will she read it?
I'm writing home a letter
This is slow mo
I'm writing home a letter, no answer
I'm alive like it
Hello mommy, how are you?
Everything's fine here, we're sitting in a trench
How's Katya, not wandering at night?
Just kidding about the trenches, we're at school
I'm writing a letter in my free time
I got a couple of lines from the guys
She didn't answer, not to a single one
From the civilian world they write about some jackets
What's going on, Mom, what's with you?
Why doesn't Katya answer?
Did our shack get hit by a blast?
Is she there, blazing like a flame?
I didn't expect she'd be like a butterfly
She completely lost her bearings
Well, it's like in a classic novel
William Shakespeare tried to describe it to us
I'm writing home a letter, hello Mom
Will it reach you?
I'm writing home a letter, hello dear
Will she read it?
I'm writing home a letter
This is slow mo
I'm writing home a letter, no answer
I'm alive like it
Yes, this is a tough, not a weak stumble
He's there in the trenches, on the front lines
This kind of thing, like a bullet, hits the heart straight
All these years, turned out to be a game
She's hoping, to get her Oscar
Every night on the red carpet
She doesn't want, to dress inconspicuously
For the good things, she opened access to her legs
He learned the truth, better now
He'll digest everything quietly at a distance
Or else when they meet, the eager ones will have a convulsion
He's got a knack for fist-fighting
Not now and not later, not his road
He began to appreciate his spiritual path
This experience, better than any lesson
He's ready, to take a step higher
I'm writing home a letter, hello Mom
Will it reach you?
I'm writing home a letter, hello dear
Will she read it?
I'm writing home a letter
This is slow mo
I'm writing home a letter, no answer
I'm alive like it