UNKLE feat. Josh Homme - Restless (16 Bit Lolitas Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UNKLE feat. Josh Homme - Restless (16 Bit Lolitas Remix)




Josh Homme:
Джош Хомм:
Well I′m all restless but I don't care
Что ж, я весь такой беспокойный, но мне все равно.
You don′t like me much, well me neither
Я тебе не очень-то нравлюсь, да и я тоже.
You go me, my, ma, like you're some kind of God
Ты идешь ко мне, моя мама, как будто ты какой-то Бог.
You live like someone trippin' on the same one you lost
Ты живешь так, словно кто-то спотыкается о того, кого ты потерял.
I′m in you, you′re on me
Я в тебе, ты на мне.
I'm in you, you′re on me
Я в тебе, ты на мне.
Got this sinking feeling, so if I sing it it's true
У меня такое чувство, что я тону, так что если я пою, то это правда.
There ain′t no habit that I will not defend
Нет такой привычки, которую бы я не защищал.
If it comes back well I will not resend
Если он вернется что ж я не отправлю его снова
I'm broken, house broken
Я сломлен, дом сломан.
Now you on the mend
Теперь ты идешь на поправку
I′m in you, you're on me
Я в тебе, ты на мне.
Those who pay, will just pay it again
Те, кто платит, просто заплатят еще раз.
Never beginning nor a jewel at the end
Ни начала, ни драгоценного камня в конце.
Rip me from the breakage and solvents
Оторви меня от поломки и растворителей
Taking over, I'll just take what you got
Беря верх, я просто возьму то, что у тебя есть.
I′m in you, you′re on me
Я в тебе, ты на мне.
I'm in you, you′re on me
Я в тебе, ты на мне.
You're the truth, I do believe
Я верю, что ты-истина.
I′m in you, you're on me
Я в тебе, ты на мне.
Easy
Легко
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow, gonna follow, gonna follow the light to the love
Буду следовать, буду следовать, буду следовать за светом к любви.
Well I′ve gone restless, I don't care
Что ж, я стал беспокойным, мне все равно.
I got fifteen bucks worth of savoir faire
У меня есть "savoir faire" на пятнадцать баксов.
You wanna step in my way you won't step again
Если ты хочешь встать у меня на пути то больше никогда не встанешь
I just break it, I just bend, I resend
Я просто ломаю его, я просто сгибаю, я отправляю его снова.
I′m in you, you′re on me
Я в тебе, ты на мне.
I'm in you, you′re on me
Я в тебе, ты на мне.
I'm in you, you′re on me...
Я в тебе, ты на мне...
Gonna follow the light to the love
Я последую за светом к любви.
Gonna follow the light to the love...
Я последую за светом к любви...





Авторы: Josh Homme, Chris Goss, Richard Leigh File, James Gabriel Leo Lavelle, Ronald Brown, Robert Aickin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.