Текст и перевод песни UNKLE - Against the Grain (Redux)
A
cut
of
the
wrist
Порез
на
запястье.
Don′t
leave
me
strength
Не
оставляй
мне
сил.
There's
an
arrow
only
I
can
take
Есть
стрела,
которую
могу
взять
только
я.
Cover
the
marks
Прикрой
следы.
Don′t
leave
me
strength
Не
оставляй
мне
сил.
Hold
me
while
I
lose
my
grip
Держи
меня,
пока
я
не
потеряю
хватку.
Don't
look
up,
you
can
save
yourself
Не
смотри
вверх,
ты
можешь
спасти
себя.
Don't
look
right,
there
ain′t
anybody
else
Не
смотри
туда,
там
больше
никого
нет.
Don′t
cry
out,
don't
expose
your
name
Не
кричи,
не
раскрывай
свое
имя.
You
gotta
kick
against
the
grain
Ты
должен
брыкаться
против
течения.
Don′t
look
up,
you
can
save
yourself
Не
смотри
вверх,
ты
можешь
спасти
себя.
Don't
look
right,
there
ain′t
anybody
else
Не
смотри
туда,
там
больше
никого
нет.
Don't
look
up,
you
can
mark
your
name
Не
смотри
вверх,
ты
можешь
пометить
свое
имя.
Don′t
look
down,
you're
against
the
grain
Не
смотри
вниз,
ты
идешь
против
течения.
You're
losing
yourself
behind
the
face
that
you
created
Ты
теряешь
себя
за
лицом,
которое
ты
создал.
You′re
losing
your
head
inside
of
all
that
you
created
Ты
теряешь
голову
из-за
всего,
что
ты
создал.
You′re
losing
your
feet
above
the
world
that
you
created
Ты
теряешь
свои
ноги
над
миром,
который
ты
создал.
Don't
look
up,
you
can
save
yourself
Не
смотри
вверх,
ты
можешь
спасти
себя.
Don′t
look
right,
there
ain't
anybody
else
Не
смотри
туда,
там
больше
никого
нет.
Don′t
cry
out,
don't
expose
your
name
Не
кричи,
не
раскрывай
свое
имя.
You
gotta
keep
against
the
grain
Ты
должен
идти
против
течения.
Don′t
look
up,
you
can
save
yourself
Не
смотри
вверх,
ты
можешь
спасти
себя.
Don't
look
right,
there
ain't
anybody
else
Не
смотри
туда,
там
больше
никого
нет.
Don′t
look
up,
you
can
mark
your
grave
Не
смотри
вверх,
ты
можешь
пометить
свою
могилу.
Don′t
look
down,
you're
against
the
grain
Не
смотри
вниз,
ты
идешь
против
течения.
Hold
me
when
I
lose
my
grip
Обними
меня,
когда
я
потеряю
хватку.
I
really
need
you
Ты
действительно
нужна
мне.
Hold
me
when
I
lose
my
grip
Обними
меня,
когда
я
потеряю
хватку.
I
know
I′ll
need
you
Я
знаю,
что
буду
нуждаться
в
тебе,
You
know
I'll
need
you
ты
знаешь,
что
будешь
нуждаться
в
тебе.
You
know
I′ll
need
you
Ты
знаешь,
что
будешь
нужна
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Lavelle, Gavin Michael Clark, James Griffith, Pablo Clements, Philipp Sheppard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.