Текст и перевод песни UNKLE - Be There

You don′t wanna go there

Ты не хочешь туда идти

Let me lead you by the hand

Позволь мне вести тебя за руку.

You don't wanna be there

Ты не хочешь быть там.

Over the sea and down to land

Через море и на сушу.

As I look into your eyes

Когда я смотрю в твои глаза ...

I′ll pay no mind

Я не буду обращать внимания.

I found the way

Я нашел путь.

To get inside you

Чтобы проникнуть в тебя.

I give you peace of mind

Я даю тебе душевное спокойствие.

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I might see you falling beautiful

Я мог бы увидеть, как ты падаешь, красавица.

This time

В этот раз

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь.

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь.

I don′t see you falling beautiful

Я не вижу, как ты падаешь, красавица.

Sometimes

Иногда

You don′t wanna go there

Ты не хочешь туда идти

Let me lead you by the hand

Позволь мне вести тебя за руку.

You don't wanna be there

Ты не хочешь быть там.

Over the sea and down to land

Через море и на сушу.

As I look into your eyes

Когда я смотрю в твои глаза ...

I′ll pay no mind

Я не буду обращать внимания.

I found the way

Я нашел путь.

To get inside you

Чтобы проникнуть в тебя.

I give you peace of mind

Я даю тебе душевное спокойствие.

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь.

I might see you falling beautiful

Я мог бы увидеть, как ты падаешь, красавица.

This time

В этот раз

I don′t see you falling

Я не вижу, как ты падаешь.

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь.

I don′t see you falling beautiful

Я не вижу, как ты падаешь, красавица.

Sometimes

Иногда

Here and again

Здесь и снова ...

And there you're

И вот ты здесь.

Falling, falling, falling,

Падаю, падаю, падаю...

Falling, falling, falling

Падаю, падаю, падаю ...

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I might see you falling beautiful

Я мог бы увидеть, как ты падаешь, красавица.

This time

В этот раз

I don't see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь.

I don′t see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь.

I don′t see you falling beautiful

Я не вижу, как ты падаешь, красавица.

Sometimes

Иногда

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I might see you falling

Я могу увидеть, как ты падаешь.

I might see you falling beautiful

Я мог бы увидеть, как ты падаешь, красавица.

This time

В этот раз

I don't see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь.

I don′t see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

I don't see you falling beautiful

Я не вижу, как ты падаешь.

Sometimes

Иногда,

How do you feel?

что ты чувствуешь?

How do you feel?

Как ты себя чувствуешь?

I don′t see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь.

I don't see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь.

Corrupt, a plea for free will

Продажность, мольба о свободе воли.

An irresponsible horror show

Безответственное шоу ужасов

It has been suggested

Это было предложено.

That this contradictory

Что это противоречиво

Оцените перевод

Авторы: Davis Josh Paul, Brown Ian George

Альбом

Psyence Fiction

дата релиза

05-05-1999

1 Lonely Soul
2 Unkle (Main Title Theme)
3 The Knock (Drums of Death, Pt. 2)
4 Guns Blazing (Drums of Death, Pt. 1)
5 Bloodstain
6 Be There
7 Outro (Mandatory)
8 Chaos
9 Celestial Annihilation
10 Nursery Rhyme / Breather
11 Nursery Rhyme / Breather
12 Getting Ahead In the Lucrative Field of Artist Management
13 Lonely Soul
14 Unreal
15 Bloodstain
16 Be There

Еще альбомы