Clouds - UNKLEперевод на русский

Clouds

Облака

You are lightning bolt

Ты словно молния,

Yes we must find a way

Да, мы должны найти способ

To conduct your energy

Направить твою энергию

To a life machine

В машину жизни.

Well you are

Ведь ты —

Softly shaking electricity

Мягко вибрирующее электричество,

Softly shaking electricity

Мягко вибрирующее электричество,

Well you are

Ведь ты —

Static hair in a cloud machine

Наэлектризованные волосы в машине облаков,

Static hair in a cloud machine...

Наэлектризованные волосы в машине облаков...

Well you are

Ведь ты —

Softly shaking electricity

Мягко вибрирующее электричество,

Softly shaking electricity

Мягко вибрирующее электричество,

Well you are

Ведь ты —

Static hair in a cloud machine

Наэлектризованные волосы в машине облаков,

Static hair in a cloud machine...

Наэлектризованные волосы в машине облаков...

You are lightning bolt

Ты словно молния,

Yes we must find a way

Да, мы должны найти способ

To conduct your energy

Направить твою энергию

To a life machine

В машину жизни.

Well you are

Ведь ты —

Softly shaking electricity

Мягко вибрирующее электричество,

Softly shaking electricity

Мягко вибрирующее электричество,

Well you are

Ведь ты —

Static hair in a cloud machine

Наэлектризованные волосы в машине облаков,

Static hair in a cloud machine... x10

Наэлектризованные волосы в машине облаков... x10

You are lightning bolt

Ты словно молния,

Yes we must find a way...

Да, мы должны найти способ...

Оцените перевод

Авторы: Stephen Mcbean, Unkle

Альбом End Titles… Stories for Film

1 Ghosts
2 Can't Hurt
3 Cut Me Loose - Strings Reprise
4 Trouble in Paradise (Variation On a Theme)
5 End Titles
6 24 Frames
7 Ghosts' Strings Reprise
8 Cut Me Loose
9 Kaned and Abel
10 Blade in the Back
11 Chemical
12 Nocturnal
13 Synthetic Water
14 Against the Grain
15 In a Broken Dream
16 Clouds
17 Even Balance
18 Black Mass
19 Open Up Your Eyes
20 Heaven
21 The Piano Echoes
22 Romeo Void

Альбомы UNKLE