UNKLE - Unkle (Main Title Theme) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни UNKLE - Unkle (Main Title Theme)




Unkle (Main Title Theme)
Unkle (Thème principal du titre)
{There, there, there, there}
{Là, là, là, là}
Put aside the everyday world and come with us
Laisse tomber le monde de tous les jours et viens avec moi
Into the realm of imagination
Dans le royaume de l'imagination
The middle ground between light and shadow
Le terrain d'entente entre la lumière et l'ombre
[Incomprehensible] U N K L E
[Incompréhensible] U N K L E
Would've ordinarily unveiled themselves
Aurait normalement dévoilé son identité
As a guarantee of anonymity
Comme une garantie d'anonymat
But could include among other notable figures
Mais pourrait inclure parmi d'autres personnalités notables
DJ Shadow and James Lavelle
DJ Shadow et James Lavelle
Keep on rockin', keep on rock, rock, rock, keep on rockin'
Continue de rocker, continue de rock, rock, rock, continue de rocker
Keep, keep on rock, K L E, keep on, K L E
Continue, continue de rock, K L E, continue, K L E
Keep on, L E, L E, rockin'
Continue, L E, L E, à rocker
U N K L, U N K, U N K, U N K K L L E
U N K L, U N K, U N K, U N K K L L E
It's the awesome eternal UNKLE word, word
C'est le formidable mot UNKLE éternel, mot
Science fiction, science
Science-fiction, science
Science fiction, science fiction
Science-fiction, science-fiction
Science, science fict, bio-breaker
Science, science fict, bio-breaker
An adventure unlike anything on your planet
Une aventure différente de tout ce qui existe sur ta planète
Keep on, keep on, keep on
Continue, continue, continue
Keep keep on rockin'
Continue de rocker
Keep on, keep on, keep on
Continue, continue, continue
Keep keep on rockin'
Continue de rocker
Keep on, U, keep on, N, keep on, K
Continue, U, continue, N, continue, K
Keep on, L, keep on, E
Continue, L, continue, E
Keep on rockin', E
Continue de rocker, E
U N K L E
U N K L E
There were too many of us
Il y en avait trop d'entre nous
We had access to too many, uh, too much money
Nous avions accès à trop, euh, trop d'argent
Too much equipment
Trop d'équipements
And little by little we went insane
Et petit à petit, nous sommes devenus fous
Fiery the angels fell, burning with the fires of Orc
Fiery les anges sont tombés, brûlant avec les feux d'Orc
U N K L, U N K, U N K, U N K K L L E
U N K L, U N K, U N K, U N K K L L E
A ticket to nothingness
Un billet pour le néant
UNKLE
UNKLE





Авторы: Davis Josh Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.