Escape - UNKNXWN перевод на французский

Escape

Looking in the mirror all alone
Try to fight it off but I don't know what's wrong
I've been feeling dead inside throughout the years
Hope's a privilege to the ones who see it clear
Had to bury up my soul since I was young
I've seen it all enough
See my bloody eyes they run
From pain and the pleasure I don't know what has become
I pour another one for all my brothers I have lost so
I don't wanna be inside this world
Take me far away to a place where I don't see you
I don't want to deal with the demons you do
Even though I know about you
I don't want to stand behind you
I've been dancing with the devil in this far too long
Planning this escape for the whole long run
Losing sight of you up in this haze
See the darkness in my eyes it never fades
They act like they all know the things you had to face
Like close your eyes don't demonize and run away
Had to bury up my soul since I was young
I've seen it all enough
See my heart it doesn't love
Unrequited, Undecided
I don't know what's coming up
I'll blow another one for all my brother I have lost so
I don't wanna be inside this world
Take me far away to a place where I don't see you
I don't want to deal with the demons you do
Even though I know about you
I don't want to stand behind you
I've been dancing with the devil in this far too long
Planning this escape for the whole long run
Even though I know about you
I don't want to stand behind you
I've been dancing with the devil in this far too long
Planning this escape for the whole long run

Évasion

Je me regarde dans le miroir, tout seul
J'essaie de me battre, mais je ne sais pas ce qui ne va pas
Je me sens mort à l'intérieur depuis toutes ces années
L'espoir est un privilège pour ceux qui le voient clairement
J'ai dû enterrer mon âme depuis que je suis jeune
J'en ai assez vu
Je vois mes yeux ensanglantés qui coulent
De la douleur et du plaisir, je ne sais pas ce que je suis devenu
Je verse un autre verre pour tous mes frères que j'ai perdus
Je ne veux pas être dans ce monde
Emmène-moi loin, dans un endroit où je ne te vois pas
Je ne veux pas gérer tes démons
Même si je sais que tu existes
Je ne veux pas être derrière toi
Je danse avec le diable depuis trop longtemps
Je planifie cette évasion depuis longtemps
Je te perds de vue dans cette brume
Je vois l'obscurité dans mes yeux, elle ne s'estompe jamais
Ils font comme s'ils connaissaient tout ce que tu as dû affronter
Comme si tu devais fermer les yeux, ne pas diaboliser et t'enfuir
J'ai dû enterrer mon âme depuis que je suis jeune
J'en ai assez vu
Je vois que mon cœur n'aime pas
Non réciproque, indécis
Je ne sais pas ce qui va arriver
Je boirai un autre verre pour tous mes frères que j'ai perdus
Je ne veux pas être dans ce monde
Emmène-moi loin, dans un endroit où je ne te vois pas
Je ne veux pas gérer tes démons
Même si je sais que tu existes
Je ne veux pas être derrière toi
Je danse avec le diable depuis trop longtemps
Je planifie cette évasion depuis longtemps
Même si je sais que tu existes
Je ne veux pas être derrière toi
Je danse avec le diable depuis trop longtemps
Je planifie cette évasion depuis longtemps