Текст и перевод песни UNSECRET feat. Nilka - Last Survivor
Last Survivor
Последний выживший
I
used
to
be
afraid
Раньше
я
боялась,
Of
who
I
would
become
Кем
я
могу
стать.
Stone
cold
in
the
dark
Хладнокровной
в
темноте,
Lost
count
of
the
scars
Потерявшей
счет
шрамам.
But
I've
just
begun
Но
я
только
начинаю.
Not
sure
if
I
could
change
Не
уверена,
что
могу
измениться,
The
damage
has
been
done
Ущерб
уже
нанесен.
Keep
on
with
the
fight
Продолжаю
бороться,
I
know
I'm
alive
Я
знаю,
что
жива,
While
my
blood
still
runs
Пока
моя
кровь
еще
течет.
When
the
world
goes
down
in
flames
(oh-oh)
Когда
мир
погрязнет
в
огне
(ох-ох),
And
all
hope
is
left
to
die
И
вся
надежда
умрет,
As
your
breath
turns
to
ash
and
burns
away
(oh-oh)
Когда
твое
дыхание
обратится
в
пепел
и
сгорит
(ох-ох),
I'll
walk
through
the
fire
Я
пройду
сквозь
огонь,
I'll
be
the
last
survivor
Я
буду
последним
выжившим.
Be
the
last
survivor
Буду
последним
выжившим,
Last
survivor
Последним
выжившим.
I've
been
through
the
depths
Я
прошла
через
пучины,
Swallowed
by
the
flood
Была
поглощена
потопом.
I
know
when
it's
time
Я
знаю,
когда
придет
время,
I'll
rise
like
the
tide
Я
поднимусь,
как
прилив,
'Cause
I
can't
give
up
Потому
что
я
не
могу
сдаться.
The
more
that
comes
my
way
Чем
больше
на
моем
пути,
The
more
I'll
overcome
Тем
больше
я
преодолеваю.
I'm
stronger
within'
Я
становлюсь
сильнее,
I'll
never
give
in
Я
никогда
не
сдамся,
While
my
blood
still
runs
Пока
моя
кровь
еще
течет.
When
the
world
goes
down
in
flames
(oh-oh)
Когда
мир
погрязнет
в
огне
(ох-ох),
And
all
hope
is
left
to
die
И
вся
надежда
умрет,
As
your
breath
turns
to
ash
and
burns
away
(oh-oh)
Когда
твое
дыхание
обратится
в
пепел
и
сгорит
(ох-ох),
I'll
walk
through
the
fire
Я
пройду
сквозь
огонь,
I'll
be
the
last
survivor
Я
буду
последним
выжившим.
Be
the
last
survivor
Буду
последним
выжившим,
Last
survivor
Последним
выжившим.
I
used
to
be
afraid
Раньше
я
боялась,
Of
who
I
would
become
Кем
я
могу
стать,
But
I've
just
begun
Но
я
только
начинаю.
When
the
world
goes
down
in
flames
(oh-oh)
Когда
мир
погрязнет
в
огне
(ох-ох),
And
all
hope
is
left
to
die
И
вся
надежда
умрет,
As
your
breath
turns
to
ash
and
burns
away
(oh-oh)
Когда
твое
дыхание
обратится
в
пепел
и
сгорит
(ох-ох),
I'll
walk
through
the
fire
Я
пройду
сквозь
огонь,
I'll
be
the
last
survivor
Я
буду
последним
выжившим.
Be
the
last
survivor
Буду
последним
выжившим,
Last
survivor
Последним
выжившим.
Be
the
last
survivor
Буду
последним
выжившим,
I'll
be
the
last
survivor
Я
буду
последним
выжившим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matt Bronleewe, Nilka Rose Bowman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.