UPPERROOM - Reckless Love - перевод текста песни на русский

Before I spoke a word, You were singing over me

Прежде чем я произнес слово, Ты пел надо мной

You have been so, so good to me

Ты был так, так добр ко мне

Before I took a breath, You breathed Your life in me

Прежде чем я сделал вдох, Ты вдыхнул в меня Свою жизнь

You have been so, so kind to me

Ты был так, так милосерден ко мне

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Oh, it chases me down, fights ′til I'm found, leaves the ninety-nine

О, она преследует меня, борется, пока не найдет, оставляет девяносто девять

I couldn′t earn it,

Я не мог заслужить ее,

And I don't deserve it, still, You give Yourself away

И я не достоин ее, но Ты все равно отдаешь Себя

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога, да

When I was Your foe, still Your love fought for me

Когда я был Твоим врагом, Твоя любовь все равно боролась за меня

You have been so, so good to me

Ты был так, так добр ко мне

When I felt no worth, You paid it all for me

Когда я чувствовал себя ничтожным, Ты заплатил за меня всю цену

You have been so, so kind to me

Ты был так, так милосерден ко мне

And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

И о, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Oh, it chases me down, fights 'til I′m found, leaves the ninety-nine

О, она преследует меня, борется, пока не найдет, оставляет девяносто девять

And I couldn′t earn it,

И я не мог заслужить ее,

And I don't deserve it, still, You give Yourself away

И я не достоин ее, но Ты все равно отдаешь Себя

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога, да

There′s no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

There's no shadow You won′t light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

There′s no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won't kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won′t tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

There′s no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Oh, it chases me down, fights ′til I'm found, leaves the ninety-nine

О, она преследует меня, борется, пока не найдет, оставляет девяносто девять

And I couldn't earn it,

И я не мог заслужить ее,

I don′t deserve it, still, You give Yourself away

Я не достоин ее, но Ты все равно отдаешь Себя

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога, да

There′s no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

There′s no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won't climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There′s no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

There′s no shadow You won't light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

There's no shadow You won′t light up

Нет такой тени, которую Ты не осветишь

Mountain You won′t climb up

Горы, на которую Ты не взойдешь

Coming after me

Идя за мной

There's no wall You won′t kick down

Нет такой стены, которую Ты не разрушишь

Lie You won't tear down

Лжи, которую Ты не разоблачишь

Coming after me

Идя за мной

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Oh, it chases me down, fights ′til I'm found, leaves the ninety-nine

О, она преследует меня, борется, пока не найдет, оставляет девяносто девять

And I couldn′t earn it,

И я не мог заслужить ее,

I don't deserve it, still, You give Yourself away

Я не достоин ее, но Ты все равно отдаешь Себя

Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah

О, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога, да

We're not over

Мы не закончили

We′re not over it

Мы не преодолели ее

We′re not over Your love

Мы не преодолели Твою любовь

We can't get over Your love

Мы не можем преодолеть Твою любовь

We can′t get over Your love

Мы не можем преодолеть Твою любовь

We're not over it, we′re not over it, we're not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

We′re not over it, we're not over it, we're not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

We′re not over it, we′re not over it, we're not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

We′re not over it, we're not over it, we′re not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

Look at how You love us

Посмотри, как Ты любишь нас

We're not over it, we′re not over it, we're not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

We're not over it, we′re not over it, we′re not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

Look at how You love us

Посмотри, как Ты любишь нас

Look at how You love us

Посмотри, как Ты любишь нас

Thank You, thank You, thank You, thank You, thank You

Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо

We're not over it, we′re not over it, we're not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

We′re not over it, we're not over it, we′re not over it

Мы не преодолели ее, мы не преодолели ее, мы не преодолели ее

Look at how You love us

Посмотри, как Ты любишь нас

Look at how You love us

Посмотри, как Ты любишь нас

I'm not over it

Я не преодолел ее

I'm not over it

Я не преодолел ее

And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

И о, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Oh, it chases me down, fights ′til I′m found, leaves the ninety-nine

О, она преследует меня, борется, пока не найдет, оставляет девяносто девять

And I couldn't earn it, and I don′t deserve it, still, You give Yourself away

И я не мог заслужить ее, и я не достоин ее, но Ты все равно отдаешь Себя

And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

И о, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Thank You, Jesus

Спасибо, Иисус

We're not over how You love us

Мы не преодолели то, как Ты любишь нас

We′re not over how You love us

Мы не преодолели то, как Ты любишь нас

Look at how You love us

Посмотри, как Ты любишь нас

We're not over it, we′re not over it

Мы не преодолели это, мы не преодолели это

Let us sing that chorus one more time

Давайте споём этот припев ещё раз

And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

И о, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine

О, она преследует меня, борется, пока не найдет, оставляет девяносто девять

And I couldn′t earn it, and I don′t deserve it, still, You give Yourself away

И я не мог заслужить ее, и я не достоин ее, но Ты все равно отдаешь Себя

And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God

И о, всепоглощающая, бесконечная, безграничная любовь Бога

UPPERROOM - Reckless Love

Текст и перевод песни UPPERROOM - Reckless Love

Альбом