Текст и перевод песни UQiYO feat. ゾーイ・ワンダー - CRYSTALLE

CRYSTALLE

So are these beautiful
Cures and satisify
My soul, intestine,
The feeling underneath my teeth

And are these beautiful
Fixes and amplify
My spirit solemn and searing and
I will be in bliss no matter where we are

Oh 仍見世界運轉

I see my longer view it's such a blurry haze
And So I'm happy to bow myself down
And smell the wild and mild flowers

遙遠的光景仍一片模糊
所以我寧願低下頭欣賞花香

Ooh
I see the adolescent lady Misfits wannabe
I better put on my smile and write a letter,
And get a cute sweater, and put a nice shade on
It might sound bitter, not to be clever
I gotta get hotter like a carburetor,
Not a vendetta like a purge of vapor

Hyperbolic fraudulent televisation, communication,
Notification, whatever, forever, no matter, anyway, what is so,

Fundamental, essential,
I see the planet
It's in pain yet
It's so beautiful
Cruel and tender and
Why don't we treasure and fear by the
Spirit of Mother Nature together

Oh 仍見世界運轉
Oh 熊熊烈火不斷

Oh are these beautiful
Cures and satisify （Oh 仍見風雲變化）
My everything meaning nothing no

And are these beautiful
Fixes and amplify（Oh 世界如同母親微笑）
My spirit meaning everything else

Oh I see the child cry
Oh I see the world turn

КРИСТАЛЛ

Так прекрасны ли эти
Лекарства, что насыщают
Мою душу, внутренности,
Чувство под моими зубами

И так прекрасны ли эти
Средства, что усиливают
Мой дух, торжественный, жгучий,
И я буду в блаженстве, где бы мы ни были

О, я все еще вижу, как вращается мир

Я вижу свою дальнюю перспективу, это такая размытая дымка
И поэтому я счастлива склониться
И вдохнуть аромат диких и нежных цветов

Далекий пейзаж все еще размыт
Поэтому я предпочитаю склонить голову и насладиться ароматом цветов

О-о
Я вижу, как девушка-подросток хочет быть ни на кого не похожей
Мне лучше надеть улыбку и написать письмо,
И купить милый свитер, и нанести красивый оттенок теней
Это может звучать горько, а не умно
Я должна стать горячее, как карбюратор,
А не вендетта, как выброс пара

Гиперболическое мошенническое телевидение, общение,
Уведомления, что угодно, навсегда, неважно, в любом случае, что есть,

Фундаментальное, существенное,
Я вижу планету
Ей больно, но
Она так прекрасна
Жестокая и нежная
Почему бы нам не дорожить и не бояться духа
Матери-природы вместе

О, я все еще вижу, как вращается мир
О, бушующий огонь не утихает

О, так прекрасны ли эти
Лекарства, что насыщают (О, я все еще вижу, как меняются ветер и облака)
Все мое, что ничего не значит, нет

И так прекрасны ли эти
Средства, что усиливают (О, мир, как улыбка матери)
Мой дух, означающий все остальное

О, я вижу, как плачет ребенок
О, я вижу, как вращается мир