Текст и перевод песни US5 - Best Friends

Best Friends

Refrain:
And after everything that we've been
Through I'm still here with you
Cuz you still my lady
Cuz you be my lady
I swear I'm gonna make you happy
For the rest of my live
Cuz you be my lady and I'm your best
Friend, and I'm your best friend

In times when all hope is gone
And sadness fills your
Heart with pain
You wonder (yeah)
If there's anyone
That you can call
To somebody who's left
All alone

You're surch a loyal friend
And now I know that I'll never
Find sombody quite like you
I appreciate the day
You came and you stayed

And after everything that we've been
Through I'm still here with you
Cuz you still my lady
Cuz you be my lady
I swear I'm gonna make you happy
For the rest of my live
Cuz you're my lady and I'm your best
Friend, and I'm your best friend

Some people said that we
Never survive, we showed them that
Dreams can come true and it's for sure
Our secret lies behind an endless
Friendship and mothing could tear
Us apart

You're surch a loyal friend
And now I know that I'll never
Find somebody quite like you
I appreciate the day
You came and stayed

Refrain: 1x

True love is so hard to find
Especially if it's someone
You can call your best friend
No matter what problems occure
You will overcame them with her

Meilleurs amis

Refrain:
Et après tout ce que nous avons traversé
Je suis toujours là avec toi
Parce que tu es toujours ma chérie
Parce que tu es ma chérie
Je jure que je vais te rendre heureuse
Pour le reste de ma vie
Parce que tu es ma chérie et je suis ton meilleur
Ami, et je suis ton meilleur ami

Dans les moments où tout espoir est perdu
Et la tristesse remplit ton
Cœur de douleur
Tu te demandes (oui)
S'il y a quelqu'un
Que tu peux appeler
À quelqu'un qui est parti
Tout seul

Tu es une amie si loyale
Et maintenant je sais que je ne trouverai jamais
Quelqu'un comme toi
J'apprécie le jour
Où tu es venue et tu es restée

Et après tout ce que nous avons traversé
Je suis toujours là avec toi
Parce que tu es toujours ma chérie
Parce que tu es ma chérie
Je jure que je vais te rendre heureuse
Pour le reste de ma vie
Parce que tu es ma chérie et je suis ton meilleur
Ami, et je suis ton meilleur ami

Certaines personnes ont dit que nous
Ne survivrions jamais, nous leur avons montré que
Les rêves peuvent se réaliser et c'est sûr
Notre secret se cache derrière une amitié sans fin
Et rien ne pourrait nous
Séparer

Tu es une amie si loyale
Et maintenant je sais que je ne trouverai jamais
Quelqu'un comme toi
J'apprécie le jour
Où tu es venue et tu es restée

Refrain: 1x

Le véritable amour est si difficile à trouver
Surtout si c'est quelqu'un
Que tu peux appeler ton meilleur ami
Peu importe les problèmes qui surviennent
Tu les surmonterez avec elle