Just Because of You (video cut incl. dance break) - US5 перевод на немецкий

Just Because of You (video cut incl. dance break)

Just because of you, I'm cryin in sadness
Just because of us, I feel like I'm dyin
So I'm beggin you, wantin you, callin you

[Jay:]
I never believed our love would die,
It's funny how time just passed us by
I couldn't imagine you'd walk out my life

[Chris:]
And all of the girls that I once knew,
They all disappeared when I met you
You're all that I ever wanted in my life

[All:]
I'll find a way to make you stay, I still believe in our love
I see the truth, because of you, the key to our lasting love

[Chorus:]
Just because of you, I'm cryin in sadness
Give it one more try, and I'll do the same

Just because of us, I feel like I'm dyin
So I'm beggin' you, wantin' you, callin' you

[Richie:]
I never believed a man should cry,
Until you got up, and said goodbye
I pray for the day, you'll come back in my life

[Michael:]
I'd do anything to make this right
If only I had you by my side
I'm thinking about you baby day and night

[All:]
I'll find a way to make you stay, I still believe in our love
I see the truth, because of you, the key to our lasting love

[Chorus x2]

Nur wegen dir (Videomitschnitt mit Tanzbreak)

Nur wegen dir weine ich vor Trauer
Nur wegen uns fühle ich mich, als würde ich sterben
Also flehe ich dich an, sehne mich nach dir, rufe dich

[Jay:]
Ich habe nie geglaubt, dass unsere Liebe sterben würde
Es ist komisch, wie die Zeit an uns vorbeizog
Ich konnte mir nicht vorstellen, dass du aus meinem Leben gehst

[Chris:]
Und all die Mädchen, die ich einst kannte
Sie verschwanden alle, als ich dich traf
Du bist alles, was ich jemals in meinem Leben wollte

[Alle:]
Ich werde einen Weg finden, dich zu halten, ich glaube immer noch an unsere Liebe
Ich sehe die Wahrheit, wegen dir, der Schlüssel zu unserer dauerhaften Liebe

[Refrain:]
Nur wegen dir weine ich vor Trauer
Gib es noch einen Versuch, und ich werde das Gleiche tun

Nur wegen uns fühle ich mich, als würde ich sterben
Also flehe ich dich an, sehne mich nach dir, rufe dich

[Richie:]
Ich habe nie geglaubt, dass ein Mann weinen sollte
Bis du aufstandst und auf Wiedersehen sagtest
Ich bete für den Tag, an dem du in mein Leben zurückkommst

[Michael:]
Ich würde alles tun, um das wieder gut zu machen
Wenn ich dich nur an meiner Seite hätte
Ich denke Tag und Nacht an dich, Baby

[Alle:]
Ich werde einen Weg finden, dich zu halten, ich glaube immer noch an unsere Liebe
Ich sehe die Wahrheit, wegen dir, der Schlüssel zu unserer dauerhaften Liebe

[Refrain x2]