Maria (Single Edit) - US5 перевод на немецкий

Maria (Single Edit)

Ma - Maria, I wanna see ya (I wanna see ya)
Ah can you feel that too
Yeah... oooh... yeeeah

Michael:

She's the kinda girl makes you look twice
Makes the fellas knock their heads
So fine that every man would wanna hold her hand
It's crazy, oh yeah

Richie:

And so good to me, she was so tight
So that words just can't describe
She was something like a beauty queen
From a fashion magazine, oh Maria

Alle:

Keep it tight, girl I can't deny it
What I feel I can't really hide it
Mi amor, girl my heart is true for you
I need you Maria!

Refrain - Alle:

Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Maria
Como estas my sweet senorita
Lookin' so good I would like to meet ya - oh
Oh oh oh oh OH
Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Maria
I get a chill whenever I see ya
Shorty I like the way that your booty moves
Oh oh oh oh OH

Ma - Maria, I wanna see ya (I wanna see ya)
Ah can you feel that too

Chris:

She's a perfect damn and she knows it
From her head down to her toes
The kind that makes me want
To settle down and just get married, oh yeah

Jay:

I would do anything to be near her
Give her all I have and more
Baby girl you are the one for me
In my painted fantasy, oh Maria

Alle:

Keep it tight, girl I can't deny it
What I feel I can't really hide it
Mi amor, girl my heart is true for you
I need you Maria!

(Refrain)

Baby I (I) need you endlessly (endlessly)
'Cause with you is where I wanna be - oooh

(Refrain x2)

Hey Ma - Maria
I wanna see ya (I wanna see ya)
Ah can you feel that too
Oh oh oh oh OH
Hey Ma - Maria

Maria (Single Bearbeitung)

Ma - Maria, ich will dich sehen (ich will dich sehen)
Ah, spürst du das auch
Yeah... oooh... yeeeah

Michael:

Sie ist das Mädchen, das man zweimal ansieht
Lässt die Jungs die Köpfe verdrehen
So schön, dass jeder Mann ihre Hand halten will
Es ist verrückt, oh yeah

Richie:

Und so gut zu mir, sie war so perfekt
Dass Worte es nicht beschreiben
Sie war wie eine Schönheitskönigin
Aus einem Modemagazin, oh Maria

Alle:

Bleib so, Mädchen, ich kann's nicht leugnen
Was ich fühl, kann ich nicht verstecken
Mi amor, mein Herz ist dir treu
Ich brauch dich Maria!

Refrain - Alle:

Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Maria
¿Cómo estás? my sweet Senorita
Siehst so gut aus, ich würd dich gern treffen - oh
Oh oh oh oh OH
Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Ma - Maria
Ich krieg Gänsehaut wenn ich dich sehe
Mädel, ich mag wie dein Po sich bewegt
Oh oh oh oh OH

Ma - Maria, ich will dich sehen (ich will dich sehen)
Ah, spürst du das auch

Chris:

Sie ist ein verdammt perfektes Ding und weiß das
Von Kopf bis Zehen
Die Art die mich ansiedeln lässt
Und heiraten will, oh yeah

Jay:

Ich würd alles tun um bei ihr zu sein
Ihr alles geben und noch mehr
Baby du bist die Einzige für mich
In meiner Traumwelt, oh Maria

Alle:

Bleib so, Mädchen, ich kann's nicht leugnen
Was ich fühl, kann ich nicht verstecken
Mi amor, mein Herz ist dir treu
Ich brauch dich Maria!

(Refrain)

Baby ich (ich) brauch dich endlos (endlos)
Denn bei dir will ich sein - oooh

(Refrain x2)

Hey Ma - Maria
Ich will dich sehen (ich will dich sehen)
Ah, spürst du das auch
Oh oh oh oh OH
Hey Ma - Maria