US5 - Why - перевод текста песни на русский

Why - US5перевод на русский




Why
Почему
Yeah Baby, Hey yeah, nananana, mhhhhhh
Да, детка, эй, да, на-на-на, ммммм
Oh Baby, Oh girl, yeah gone it
О, детка, о, девочка, да, пропал я
J: She was chillin′ with her best friend
J: Она отдыхала со своей лучшей подругой
At the far end, I was working late
В дальнем углу, я работал допоздна
Suddenly I had a feeling, I was dreaming
Внезапно у меня появилось чувство, будто я сплю
When I saw her pretty smile and
Когда я увидел ее милую улыбку и
V: That girl's got everything turnin′
V: Эта девушка перевернула всё с ног на голову
My world would be never the same and
Мой мир уже никогда не будет прежним, и
I got to make her mine, all I need is just some time
Я должен сделать ее своей, мне нужно лишь немного времени
Bridge: Cause' the feeling's right
Bridge: Потому что это правильное чувство
Look into her eyes
Смотрю в ее глаза
She is more than I′ll ever find
Она лучше всего, что я когда-либо найду
Tell me how to make this story turn to life, to life
Подскажите, как воплотить эту историю в жизнь, в жизнь
Why, did I ever pass her by
Почему, почему я прошел мимо нее
Did she even walk into my life
Вошла ли она вообще в мою жизнь
Make me lose my mind, oh Baby
Свожу меня с ума, о, детка
Why, do we have to say goodbye
Почему, почему мы должны прощаться
Every time she leaves it makes me cry
Каждый раз, когда она уходит, я плачу
Why, can′t she be mine, my Baby
Почему, почему она не может быть моей, моя детка
Why? Why? Why? Mhhhhh
Почему? Почему? Почему? Мммм
C: Every night I think about her
C: Каждую ночь я думаю о ней
And where we were, when I saw her face
И о том, где мы были, когда я увидел ее лицо
What I'd give to have her here now
Что бы я отдал, чтобы она была здесь сейчас
Gotta somehow show her that I really care, yeah
Должен как-то показать ей, что она мне действительно дорога, да
My friends been buggin′, me lately
Мои друзья доставали меня в последнее время
They say I'm a boit dreamer
Они говорят, что я мечтатель
But I don′t mind at all, cause' the writings′ on the wall
Но меня это совершенно не волнует, потому что все предрешено
Bridge: Cause' the feeling's right
Bridge: Потому что это правильное чувство
Look into her eyes
Смотрю в ее глаза
She is more than I′ll ever find
Она лучше всего, что я когда-либо найду
Tell me how to make this story turn to life, to life
Подскажите, как воплотить эту историю в жизнь, в жизнь
Why, did I ever pass her by
Почему, почему я прошел мимо нее
Did she even walk into my life
Вошла ли она вообще в мою жизнь
Make me lose my mind, oh Baby
Свожу меня с ума, о, детка
Why, do we have to say goodbye
Почему, почему мы должны прощаться
Every time she leaves it makes me cry
Каждый раз, когда она уходит, я плачу
Why, can′t she be mine, my Baby
Почему, почему она не может быть моей, моя детка
R: Baby I don't understand why got me feelin′ this way
R: Детка, я не понимаю, почему я так себя чувствую
Never felt something so real in my life, my life
Никогда не чувствовал ничего настолько реального в моей жизни, в моей жизни
J: Baby now I'm praying for you to hear my call
J: Детка, теперь я молюсь, чтобы ты услышала мой зов
Girl I can′t deny, what I feel inside
Девочка, я не могу отрицать то, что чувствую внутри
Stay forever
Останься навсегда
Why, did I ever pass her by
Почему, почему я прошел мимо нее
Did she even walk into my life
Вошла ли она вообще в мою жизнь
Make me lose my mind, oh Baby
Свожу меня с ума, о, детка
Why, do we have to say goodbye
Почему, почему мы должны прощаться
Everytime she leaves it makes me cry
Каждый раз, когда она уходит, я плачу
Why, can't she be mine, my Baby
Почему, почему она не может быть моей, моя детка
Why, did I ever pass her by
Почему, почему я прошел мимо нее
Did she even walk into my life
Вошла ли она вообще в мою жизнь
Make me lose my mind, oh Baby
Свожу меня с ума, о, детка
Why, do we have to say goodbye
Почему, почему мы должны прощаться
Everytime she leaves it makes me cry
Каждый раз, когда она уходит, я плачу
Why, can′t she be mine, my Baby
Почему, почему она не может быть моей, моя детка





Авторы: Inconnu Editeur, Christopher Richard Stringini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.