Текст и перевод песни USAI feat. Alexia - Notte (feat. Alexia)

Notte (feat. Alexia)

I got USAI on the beat

Negli occhi ti scorre il Niagara, ci cascherò
Mi ci butterò
Ti ho visto camminare in strada, ora scendo
Ti abbraccio ancora un po'
Oggi piove, ma nel cuore ho il sole con lo stereo a palla
Dipingere sulla tua pelle come in una danza
Viaggiando sopra i continenti, sei la mia vacanza
Sapendo che il tempo è più bello se noi siamo chiusi nella stessa stanza
Che è meglio il tuo silenzio della lontananza
Seduti in mezzo al nulla ad aspettare l'alba
Stanotte su un cielo di stelle il tuo nome lo scrivo così

Non mi serve foglio né penna né inchiostro, nemmeno il PC
Ho cercato di ritrovare i colori spegnendo il TG
Dopo tanti no voglio solo specchiarmi in un mare di sì con te

Questa notte voglio solo vivere
Farlo tutto d'un fiato, come un bacio rubato
Quanta gente in festa balla intorno a me
Ti cerco con lo sguardo, mi hai già preso in ostaggio
Dimmi soltanto che posso restare
Luci e colori con me tu vai
Non c'è più nulla che devi spiegare
Sei il panorama sul mio skyline
Questa notte voglio solo vivere
E quanto l'ho aspettato

Se un giorno mi mancasse l'aria partirò, ti raggiungerò
Sei come un'oasi nel Sahara, sei il vento
Con cui mi scalderò, ma adesso sei qui
Senza più il pigiama, un bronzo di Riace in un paio di jeans
La testa per aria che mi fa volare lontano da qui
Dopo tanti no voglio solo specchiarmi in un mare di sì con te

Questa notte voglio solo vivere
Farlo tutto d'un fiato, come un bacio rubato
Quanta gente in festa balla intorno a me
Ti cerco con lo sguardo, mi hai già preso in ostaggio
Dimmi soltanto che posso restare
Luci e colori con me tu vai
Non c'è più nulla che devi spiegare
Sei il panorama sul mio skyline
Questa notte voglio solo vivere
E quanto l'ho aspettato

Questa notte voglio solo vivere
Farlo tutto d'un fiato, come un bacio rubato
Quanta gente in festa balla intorno a me
Ti cerco con lo sguardo, mi hai già preso in ostaggio
Dimmi soltanto che posso restare
Luci e colori con me tu vai
Non c'è più nulla che devi spiegare
Sei il panorama sul mio skyline
Questa notte voglio solo vivere
E quanto l'ho aspettato

Night (feat. Alexia)

I got USAI on the beat

Niagara flows in your eyes, I'll fall for it
I'll throw myself in
I saw you walking down the street, now I'm coming down
I'll hold you a little longer
It's raining today, but I have sunshine in my heart with the stereo blasting
Painting on your skin like in a dance
Traveling over continents, you are my vacation
Knowing that time is more beautiful if we are closed in the same room
That your silence is better than the distance
Sitting in the middle of nowhere waiting for the dawn
Tonight on a sky of stars I write your name like this

I don't need paper or pen or ink, not even a PC
I tried to find the colors again by turning off the news
After so many no's I just want to see myself in a sea of yes's with you

Tonight I just want to live
Do it all in one breath, like a stolen kiss
So many people celebrating, dancing around me
I look for you with my eyes, you've already taken me hostage
Just tell me I can stay
Lights and colors, you go with me
There's nothing more you need to explain
You are the panorama on my skyline
Tonight I just want to live
And how I've waited for it

If one day I run out of air, I will leave, I will reach you
You are like an oasis in the Sahara, you are the wind
With which I will warm myself, but now you are here
Without pajamas anymore, a Riace bronze in a pair of jeans
Head in the air that makes me fly far from here
After so many no's I just want to see myself in a sea of yes's with you

Tonight I just want to live
Do it all in one breath, like a stolen kiss
So many people celebrating, dancing around me
I look for you with my eyes, you've already taken me hostage
Just tell me I can stay
Lights and colors, you go with me
There's nothing more you need to explain
You are the panorama on my skyline
Tonight I just want to live
And how I've waited for it

Tonight I just want to live
Do it all in one breath, like a stolen kiss
So many people celebrating, dancing around me
I look for you with my eyes, you've already taken me hostage
Just tell me I can stay
Lights and colors, you go with me
There's nothing more you need to explain
You are the panorama on my skyline
Tonight I just want to live
And how I've waited for it