USB - Лето, не уходи! - перевод текста песни на немецкий

Лето, не уходи! - USBперевод на немецкий




Лето, не уходи!
Sommer, geh nicht!
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht
USB здесь, здесь все: Никита, Стас, Гена, Трубо
USB ist hier, hier sind alle: Nikita, Stas, Gena, Turbo
И Дюша Метелкин?
Und Djuscha Metelkin?
И Дюша Метелкин
Und Djuscha Metelkin
Да ну на?
Ach, was?
Да. Это песня об лете
Ja. Das ist ein Lied über den Sommer
Море лижет песок
Das Meer leckt den Sand
Загорелый сосок
Eine gebräunte Brustwarze
Ярко-алым кружком на теле твоем
Als hellroter Kreis auf deinem Körper
Обгорели носы, попа съела трусы
Die Nasen sind verbrannt, der Po hat die Hose verschluckt
Я прошу тебя, лето, не уходи
Ich bitte dich, Sommer, geh nicht
Ультрафиолет печет, нас к друг другу влечет
Ultraviolett brennt, wir fühlen uns zueinander hingezogen
Нам обоим без одежды очень идет
Uns beiden steht es sehr gut, keine Kleidung zu tragen
У меня две руки, у тебя две груди
Ich habe zwei Hände, du hast zwei Brüste
Я прошу тебя, лето, не уходи
Ich bitte dich, Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Пусть цветут все пути
Mögen alle Wege blühen
На моря окены, на юг
Zu den Meeren, Ozeanen, in den Süden
Там мы будем одни
Dort werden wir allein sein
Только я, только ты
Nur ich, nur du
Только несколько твоих самых близких подруг
Nur ein paar deiner engsten Freundinnen
Мы пьянеем слегка
Wir werden leicht betrunken
В плавках много песка
Viel Sand in den Badehosen
Встанет солнце, разойдутся наши пути
Die Sonne wird aufgehen, unsere Wege werden sich trennen
Только мне все равно, я прошу об одном
Aber mir ist alles egal, ich bitte nur um eins
Я прошу тебя, лето, не уходи
Ich bitte dich, Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht
(2 раза)
(2 Mal)
Лето, don't push me, это от души
Sommer, don't push me, das kommt von Herzen
Open your уши и меня в них послушай
Open your Ohren und hör mir zu
Ночью я и ты на пляже, и не целовались даже
Nachts ich und du am Strand, und wir haben uns nicht mal geküsst
Мои руки там где надо
Meine Hände sind da, wo sie sein sollen
Там где надо и не надо
Da, wo sie sein sollen und wo nicht
Мое сердце
Mein Herz
Твои губы
Deine Lippen
Наши взгляды
Unsere Blicke
Мы в танце
Wir tanzen
И тела наши качает, оч точно отвечаю
Und unsere Körper wiegen sich, ganz genau, ich schwör's
Ритм летнего танцпола от заката до упора
Im Rhythmus der sommerlichen Tanzfläche von Sonnenuntergang bis zum Ende
Мои глаза горят
Meine Augen brennen
И твои губы открыты
Und deine Lippen sind geöffnet
И мое сердце разбито
Und mein Herz ist gebrochen
Мое лето, моя сеньерита
Mein Sommer, meine Señorita
А я Никита всосал три мохито
Und ich, Nikita, habe drei Mojitos gekippt
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи
Sommer, geh nicht
Лето, не уходи-ди-ди-ди-ди
Sommer, geh nicht-nicht-nicht-nicht-nicht






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.