Скажи моє імʼя - USTYMперевод на английский
Коли
дивлюсь
в
твої
очі,
я
бачу
себе
When
I
look
into
your
eyes,
I
see
myself
Скажи
мені
що
хочеш
я
дам
тобі
все
Tell
me
what
you
want,
I'll
give
you
everything
Я
витратив
всі
сльози
не
плачу
тепер
I've
cried
all
my
tears,
I
don't
cry
anymore
Не
плачу
тепер
I
don't
cry
anymore
Скажи
моє
ім'я,
і
я
прийду
сюди
Say
my
name,
and
I'll
come
here
Якби
навіть
хотів
мабуть
не
забув
би
Even
if
I
wanted
to,
I
probably
wouldn't
forget
І
щоби
там
не
було
вернуся
туди
And
no
matter
what,
I'll
return
there
Туди
There
Тепер
я
падаю
знов,
і
Now
I'm
falling
again,
and
Я
тону
серед
емоцій
I'm
drowning
in
emotions
Скажи
мені
чому
дзвониш
Tell
me
why
you're
calling
Якщо
казала
вже
досить
If
you
already
said
enough
Знаєш
мені
треба
спокій
You
know
I
need
peace
Після
усіх
довгих
років
After
all
these
long
years
Думав
позбудуся
болі
I
thought
I'd
get
rid
of
the
pain
Та
любов
немає
законів
But
love
has
no
laws
Тож
що
ти
хочеш
скажи
So
what
do
you
want,
tell
me
Дістану
усякі
скарби
I'll
get
you
any
treasures
І
куди
б
я
не
ходив
And
wherever
I
go
Тіні
твої
на
стіні
Your
shadows
are
on
the
wall
Ти
у
моїй
голові
You're
in
my
head
Заполонила
думки
You've
filled
my
thoughts
Думав
я
був
тут
самий
I
thought
I
was
alone
here
Та
це
все
були
лиш
Ігри
But
it
was
all
just
games
Тож
скажи
що
ти
хочеш
So
tell
me
what
you
want
Чи
то
гроші,
чи
любові
Is
it
money,
or
love?
Тож
скажи
що
ти
робиш
So
tell
me
what
you're
doing
Забути
хочеш,
та
знов
приходиш
You
want
to
forget,
but
you
come
back
again
Коли
ти
біля
мене
забуваю
про
все
When
you're
near
me,
I
forget
everything
Куди
би
не
ходив
шлях
назад
поведе
Wherever
I
go,
the
path
leads
back
to
you
Яким
не
був
би
біль
мені
байдуже
все
Whatever
the
pain,
I
don't
care
about
anything
І
нажаль
уже
запізно
рятувати
мене
And
unfortunately,
it's
too
late
to
save
me
Коли
дивлюсь
в
твої
очі,
я
бачу
себе
When
I
look
into
your
eyes,
I
see
myself
Скажи
мені
що
хочеш
я
дам
тобі
все
Tell
me
what
you
want,
I'll
give
you
everything
Я
витратив
всі
сльози
не
плачу
тепер
I've
cried
all
my
tears,
I
don't
cry
anymore
Не
плачу
тепер
I
don't
cry
anymore
Скажи
моє
ім'я,
і
я
прийду
сюди
Say
my
name,
and
I'll
come
here
Якби
навіть
хотів
мабуть
не
забув
би
Even
if
I
wanted
to,
I
probably
wouldn't
forget
І
щоби
там
не
було
вернуся
туди
And
no
matter
what,
I'll
return
there
Туди
There
Скажи
моє
ім'я,
і
я
прийду
сюди
Say
my
name,
and
I'll
come
here
Якби
навіть
хотів
мабуть
не
забув
би
Even
if
I
wanted
to,
I
probably
wouldn't
forget
І
щоби
там
не
було
вернуся
туди
And
no
matter
what,
I'll
return
there
Туди
There
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.