It's Okay LOL - UU перевод на немецкий

It's Okay LOL

I could've been a father
You could've been a mamma
Now we can't be farther
Don't say I didn't warn ya
I warned ya
I could've been a father
You could've been a mamma
Now we can't be farther
Don't say I didn't warn ya
Why you gotta say it's forever?
Now we're not even together
Another morning comes I just wake up in your sweater
Doctor gave me pills but I'm not feeling any better
Not feeling any better
Nah I don't feel the same at all
Baby don't feel pain no more
Gotta teach me the game
Oh oh
I could've been a father
You could've been a mamma
Now we can't be farther
Don't say I didn't warn ya
Can't even pretend that we'll stay friends
I know that this is the end
All the love I send
All the time I spent
Got me feeling the trend
Got me feeling the Benz
Got me dealing in tens
Got me seeing no friends
Forget I'm leaving again
Now I'm hitting resend
She's saying it'll depend
If I mend my broken heart she will love me
If i mend my broken heart she will love me
I'm trying to shoot my best shot
But I know my aim a little off
Oh girl can't you see this all I got
Yeah I know my aim a little off
I know I ain't your regular type
But with me you can live your best life
If I mend my broken heart she will love me
If I mend my broken heart she will love me
I could've been a father
You could've been a mamma
Now we can't be farther
Don't say I didn't warn ya
I could've been a father
You could've been a mamma
Now we can't be farther
Don't say I didn't warn ya
Why you gotta say it's forever?
Now we're not even together
Another morning comes I just wake up in your sweater
Doctor gave me pills but I'm not feeling any better
Not feeling any better
Nah I don't feel the same at all
Baby don't feel pain no more
Gotta teach me the game
Oh oh
I could've been a father
You could've been a mamma
Now we can't be farther
Don't say I didn't warn ya
I warned ya

Ist okay LOL

Ich hätte ein Vater sein können
Du hättest eine Mama sein können
Jetzt könnten wir nicht weiter entfernt sein
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Ich hab dich gewarnt
Ich hätte ein Vater sein können
Du hättest eine Mama sein können
Jetzt könnten wir nicht weiter entfernt sein
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Warum musst du sagen, es ist für immer?
Jetzt sind wir nicht mal mehr zusammen
Ein weiterer Morgen kommt, ich wache nur in deinem Pullover auf
Der Arzt gab mir Pillen, aber mir geht's nicht besser
Mir geht's nicht besser
Nein, ich fühle mich überhaupt nicht mehr so
Baby, ich fühle keinen Schmerz mehr
Musst mir das Spiel beibringen
Oh oh
Ich hätte ein Vater sein können
Du hättest eine Mama sein können
Jetzt könnten wir nicht weiter entfernt sein
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Kann nicht mal so tun, als ob wir Freunde bleiben
Ich weiß, dass das das Ende ist
All die Liebe, die ich sende
All die Zeit, die ich verbracht habe
Lässt mich den Trend spüren
Lässt mich den Benz spüren
Lässt mich mit Zehnern handeln
Lässt mich keine Freunde mehr sehen
Vergiss, ich gehe schon wieder
Jetzt drücke ich auf 'Erneut senden'
Sie sagt, es wird davon abhängen
Wenn ich mein gebrochenes Herz heile, wird sie mich lieben
Wenn ich mein gebrochenes Herz heile, wird sie mich lieben
Ich versuche mein Bestes zu geben
Aber ich weiß, mein Zielen ist etwas daneben
Oh Mädchen, siehst du nicht, das ist alles, was ich habe?
Ja, ich weiß, mein Zielen ist etwas daneben
Ich weiß, ich bin nicht dein normaler Typ
Aber mit mir kannst du dein bestes Leben leben
Wenn ich mein gebrochenes Herz heile, wird sie mich lieben
Wenn ich mein gebrochenes Herz heile, wird sie mich lieben
Ich hätte ein Vater sein können
Du hättest eine Mama sein können
Jetzt könnten wir nicht weiter entfernt sein
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Ich hätte ein Vater sein können
Du hättest eine Mama sein können
Jetzt könnten wir nicht weiter entfernt sein
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Warum musst du sagen, es ist für immer?
Jetzt sind wir nicht mal mehr zusammen
Ein weiterer Morgen kommt, ich wache nur in deinem Pullover auf
Der Arzt gab mir Pillen, aber mir geht's nicht besser
Mir geht's nicht besser
Nein, ich fühle mich überhaupt nicht mehr so
Baby, ich fühle keinen Schmerz mehr
Musst mir das Spiel beibringen
Oh oh
Ich hätte ein Vater sein können
Du hättest eine Mama sein können
Jetzt könnten wir nicht weiter entfernt sein
Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Ich hab dich gewarnt