UV - Soul - перевод текста песни на русский

Make me sip fire

Заставь меня глотнуть огня,

Breathing through the wayer

Дышать сквозь воду.

You call me a liar but who's better liar

Ты зовешь меня лжецом, но кто из нас лжет лучше?

When you going up there

Когда ты поднимаешься туда,

Baby, let me know that if I'm gonna go or if I'm gonna stay

Детка, дай мне знать, уйду я или останусь.

You're the furnace in my soul

Ты — пламя в моей душе,

You keep burning me whole

Ты сжигаешь меня целиком,

But I'd never let you go

Но я никогда тебя не отпущу.

Don't you dare leave me alone

Не смей оставлять меня одного.

Furnace in my soul

Пламя в моей душе,

You keep burning me whole

Ты сжигаешь меня целиком,

But I'd never let you go

Но я никогда тебя не отпущу.

Don't you dare leave me alone

Не смей оставлять меня одну.

I'm a lone wolf, she my wolf babe

Я одинокий волк, она моя волчица,

Came to the game for the fame and the

Пришел в игру ради славы и

Gain, but you're still my number one aim

Выгоды, но ты все еще моя главная цель.

I'm a lone wolf, she my wolf babe

Я одинокий волк, она моя волчица,

Came to the game for the fame and the

Пришел в игру ради славы и

Gain, but you're still my number one aim

Выгоды, но ты все еще моя главная цель.

A hundred percent since you came to my heart

На сто процентов с тех пор, как ты пришла в мое сердце,

Nothing else, no games or the lies

Ничего больше, никаких игр или лжи.

All round beauty and that's your design

Всесторонняя красота — вот твой замысел.

If you fashion, you'd be Louis Vuitton

Если бы ты была модой, ты была бы Louis Vuitton.

Bursting my brain, leave me feeling insane

Взрываешь мой мозг, сводишь меня с ума.

Always in my mind. Na there you reside

Всегда в моих мыслях. Там ты и живешь.

Baby I'm yours, not sure if you mine

Детка, я твой, не уверен, что ты моя.

Sometimes I feel like we growing appart

Иногда мне кажется, что мы отдаляемся.

I'm holding you tight

Я держу тебя крепко,

Never gon let you depart

Никогда не позволю тебе уйти.

We've seen that so far

Мы это уже проходили.

Don't know if you bad for me

Не знаю, плохо ли ты на меня влияешь

Or if my mental health's at stake with you

Или мое психическое здоровье под угрозой с тобой.

Still I choose to be stuck with you

Тем не менее, я выбираю остаться с тобой.

Don't Know if you were made for me

Не знаю, созданы ли мы друг для друга.

I wish I was God, I'd write us together

Если бы я был Богом, я бы написал нашу историю вместе,

Make it so that we'd have to ride on forever

Сделал бы так, чтобы мы ехали вместе вечно.

Man I don't care if we perfect together

Мне все равно, идеально ли мы подходим друг другу.

Make me feel whole sometimes you make me feel like a hole (like) now

Иногда ты делаешь меня цельным, а иногда — пустым (словно дыра) сейчас.

I'm not just a regular boy

Я не просто обычный парень.

Cheers to these feelings that's blinding me over

За эти чувства, которые ослепляют меня.

Choose you over them all

Выбираю тебя превыше всех.

Don't care if you choose me as your lover

Мне все равно, выберешь ли ты меня своим возлюбленным.

You're the furnace in my soul

Ты — пламя в моей душе,

You keep burning me whole

Ты сжигаешь меня целиком,

But I'd never let you go

Но я никогда тебя не отпущу.

Don't you dare leave me alone

Не смей оставлять меня одного.

Furnace in my soul

Пламя в моей душе,

You keep burning me whole

Ты сжигаешь меня целиком,

But I'd never let you go

Но я никогда тебя не отпущу.

Don't you dare leave me alone

Не смей оставлять меня одну.

I'm a lone wolf, she my wolf babe

Я одинокий волк, она моя волчица,

Came to the game for the fame and the

Пришел в игру ради славы и

Gain, but you're still my number one aim

Выгоды, но ты все еще моя главная цель.

I'm a lone wolf, she my wolf babe

Я одинокий волк, она моя волчица,

Came to the game for the fame and the

Пришел в игру ради славы и

Gain, but you're still my number one aim

Выгоды, но ты все еще моя главная цель.

Yeah you keep coming

Да, ты продолжаешь приходить,

Like you always looking for me

Словно всегда ищешь меня.

Never made it boring

Никогда не было скучно,

And I'll always make it to you

И я всегда найду к тебе дорогу.

You be acting funny

Ты ведешь себя забавно,

Like I'm an entertainment to you

Будто я для тебя развлечение.

I know I was forming, that was just to get back to you. Yeah

Я знаю, что менялся, это было лишь для того, чтобы вернуться к тебе. Да.

I won't deny that it's love that's in my eyes

Я не буду отрицать, что в моих глазах любовь,

Make me cry to you every night

Заставляешь меня плакать по тебе каждую ночь,

Cause you slipped that through your thighs

Потому что ты пропустила это между своих бедер.

And I made it last but I

И я заставил это длиться, но я

Went too far last night

Зашел слишком далеко прошлой ночью.

Made it hard than i, made it last for me

Сделал это сложнее, чем я, заставил это длиться для меня.

They say legends don't die

Говорят, легенды не умирают,

That's why I give up everything but I

Вот почему я отказываюсь от всего, кроме тебя.

You came up way too fast

Ты появилась слишком быстро,

I wish I didn't get it but I know

Жаль, что я понял это, но я знаю.

I Know I hurt you baby

Я знаю, что причинил тебе боль, детка,

I know it goes way deep more than the love that we shared

Я знаю, это гораздо глубже, чем любовь, которой мы делились.

It was gone on along on along then we all

Это продолжалось, продолжалось, продолжалось, а потом мы все...

You're the furnace in my soul

Ты — пламя в моей душе,

Burning whole

Сжигаешь целиком,

Make me hold you

Заставляешь меня обнимать тебя,

Baby slow

Детка, медленно,

Baby oh

Детка, о,

Oh yh

О, да.

UV - Soul

Текст и перевод песни UV - Soul

Альбом