UVERworld - Collide - перевод текста песни на русский

Collide - UVERworldперевод на русский




Collide
Столкновение
何もかも 傷つけた日も 何一つ楽になれなかった
Все потерпев разочарование, я ничем не успокоился
合わす顔のない感情を いつか理解する為のものなのか
Возможно, это для того, чтобы когда-нибудь понять чувства, которые я не могу выразить.
心の影よりも深い場所に踏み込まれても
Даже если ты зайдешь в самое темное место в моей душе,
思いを殺して生きるのが俺なら
Если я убью свои чувства и буду жить, значит, я больше не я.
俺はもう俺に用は無い
Мне больше не нужна моя душа.
The baked fight 一挙手一動 one wordのメッセージ
Готов к борьбе, каждое движение тела, каждое слово несет послание.
空気変えてみせる winding road a wall trouble
Я изменю воздух, петляющая дорога, стена, проблемы
Let it go 荒れ狂う世界をGoing
Отпускаю, иду в неистовый мир.
Rampage collide 理解超えそこで交わる意志
Мы с тобой бешеные, яростные, наши намерения непонятны,
Rampage collide 理屈は抜き 唯一そこでしか分かれぬもの
Мы с тобой бешеные, яростные, мы спорим и остаемся вместе, вопреки всему.
勝てる勝負しか挑まない 戦わなきゃ負けることも無い
Я вступаю только в те бои, которые могу выиграть, Если не буду сражаться, не будет и поражения.
そんな言葉 部屋で一生マスかき死んでいくやつの言葉
Такие слова говорят люди, которые все время просиживают в своих комнатах и ничего не делают.
The baked fight 一挙手一動 one wordのメッセージ
Готов к борьбе, каждое движение тела, каждое слово несет послание.
空気変えてみせる winding road a wall trouble
Я изменю воздух, петляющая дорога, стена, проблемы
Let it go 荒れ狂う世界をGoing
Отпускаю, иду в неистовый мир.
Rampage collide 理解超えそこで交わる意志
Мы с тобой бешеные, яростные, наши намерения непонятны,
Rampage collide 理屈は抜き 唯一そこでしか分かれぬもの
Мы с тобой бешеные, яростные, мы спорим и остаемся вместе, вопреки всему.
Go てっぺんに Fly 一挙手一動 one wordのメッセージ
Иди, взлетай на вершину, готов к борьбе, каждое движение тела, каждое слово несет послание.
空気変えてみせる winding road a wall trouble
Я изменю воздух, петляющая дорога, стена, проблемы
Let it go 荒れ狂う世界をGoing
Отпускаю, иду в неистовый мир.
Rampage collide 理解超えそこで交わる意志
Мы с тобой бешеные, яростные, наши намерения непонятны,
Rampage collide 理屈は抜き 唯一そこでしか分かれぬもの
Мы с тобой бешеные, яростные, мы спорим и остаемся вместе, вопреки всему.





Авторы: AKIRA TSUBONO (PKA AKIRA), TAKUYA SHIMIZU (PKA TAKUYA)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.