Текст и перевод песни UVERworld - ナノ・セカンド(KING'S PARADE at Yokohama Arena 2018.12.21)

Everything year life
Don't know why but
それが幻想のままで終わって行って
良いわけないだろう
伴う傷 厭(いと)わず Ride on...
Just do it! Keep your head up!
To be or not to be
1000マイルの距離で 時計の指針はズレ
「今」さえ 不確かな境界線
確かな事は
全ての選択肢も時間も この時と引き換えて来た
積み重ねが今 誘う
Just do it! Keep your head up!
その幻想のままで終わって行って
良いわけないだろう
伴う傷 厭わず 恐れを 木っ端みじん
「一度も間違いの無い」そんな間違った生き方
望んでる訳じゃない
もう此処には
良いも悪いも無い 正解も不正解も無い
ただひたすらに 心は揺るぎはしない
容易く叶う夢は 叶わぬ夢の次に悲しい
未踏の地へ 誘え
Just do it! Keep your head up!
ならマボロシのままで終わって行って
良いわけないだろう
本気は痛みを厭わない Ride on...
立ちはだかる物を 木っ端みじん
To be or not to be
Everything year life
Don't know why but
考えてみろよ あの 恐れてた魔物が
何故 お前と同じ姿で立ってるのかを
人の数より少し 少なく用意される希望
辞しても自転してく地球
Just do it! Keep your head up!
ならマボロシのままで終わって行って
良いわけないだろう
本気は痛みを厭わない Ride on...
立ちはだかる物を 木っ端みじん
To be or not to be

Все года жизни ...
Не знаю почему, но
Это фантазия.
Это нехорошо.
Я не собираюсь ехать дальше...
Просто сделай это! не высовывайся!
Быть или не быть ...
На расстоянии тысячи миль часы тикают.
Даже границы" сейчас " неясны.
Я не уверен.
Все варианты, все время, все время.
Стек приглашает прямо сейчас.
Просто сделай это! не высовывайся!
Это всего лишь фантазия.
Это нехорошо.
Боль, которая приходит с ним, страх, который приходит с ним, страх, который приходит с ним, страх, который приходит с ним.
"Нет ошибки однажды", такой неправильный образ жизни
-это не то, чего ты хочешь.
Меня здесь больше нет.
Ни хорошего, ни плохого, ни хорошего, ни плохого.
Я просто не хочу сотрясать свой разум.
Мечта, которая легко сбывается, печальна после мечты, которая не сбывается.
Приглашаю на неизведанные земли.
Просто сделай это! не высовывайся!
Тогда иди и закончи, как Маболо.
Это нехорошо.
Серьезно, мне больно, езжай дальше...
У меня много всего происходит.
Быть или не быть ...
Все года жизни ...
Не знаю почему, но ...
Подумай об этом.
Почему ты стоишь там, как ты?
Надеюсь быть готовым чуть меньше, чем количество людей.
Даже если я уйду, я превращусь в землю.
Просто сделай это! не высовывайся!
Тогда иди и закончи, как Маболо.
Это нехорошо.
Серьезно, мне больно, езжай дальше...
У меня много всего происходит.
Быть или не быть ...