CINDY - UZI перевод на немецкий

CINDY

Ya, ya, ya

Küçükken anladım o boşluk ne demek
İnsanı silmeyi edindim yetenek olarak
Yılansın sanki bu bedene dolanan
Bu kadar yanılmış olamam
Tabii ya, gitmek de seçenek
Git de bu elimi piçlerin kanına bulama
O kadar konuştum, anlattığım çeyreği
Konuşsam duvara doğru
Kimin için varsın, senin için varken ben? (Ya)
Kendin için olsun bence insanlarla mesafen (Yeah)
Nasılsa biz koşardık tüm insanlar yürürken (Ya, ya, ya)
Ben seni seçtim, bir köşede krallığım dururken
Seçenek kalmadı maalesеf
Gidice'n arkana bakmadan
Bi' diy'ceğim olu'cak ilk karşılaşmada
Vericе'm hakkını, söyle bi': Kaç para?
Ve harbi helal bu kazandığım
Ortaya bi' kurşun saçmadan, valla bak (Phew)
Tahminin doğruymuş, yetenek akıyor paçamdan, bakamam aşağı daha
Önüm açık, yapışanlar dolu
Senin kadar yakışan biri yok (Ya, ya)
Dedim "Bu kez bıraktım, rahat olun." (Yeah, yeah)
Bu yürekte artık geri yok (Ya, ya)
Bi' gün eğer geri dönerse
Chavo ver'ceği kararı biliyo'
Gönlüm rahat, sikemem sağlığımı
Şu an aklıma ara ara geliyo'

Kırdım kalemini, Cindy bebek
Harca zaman üzülerek
Gülümse daha, günü gün et
Birazcık ağırız ölene dek
Maalesef tutmadın sözünü pek
İstemem duymayı sesini bak
İstemem seninle anım olsun
Olduğum tüm fotoğrafları yak
Kırdım kalemini Cindy bebek
Harca zaman üzülerek
Gülümse daha, günü gün et
Birazcık ağırız ölene dek
Maalesef tutmadın sözünü pek
İstemem duymayı sesini bak
İstemem seninle anım olsun
Olduğum tüm fotoğrafları yak

Kırdım kalemini Cindy bebek
Harca zaman üzülerek
Gülümse daha, günü gün et
Birazcık ağırız ölene dek
Maalesef tutmadın sözünü pek
İstemem duymayı sesini bak
İstemem seninle anım olsun
Olduğum tüm fotoğrafları yak

CINDY

Ja, ja, ja

Als ich klein war, verstand ich, was diese Leere bedeutet
Menschen auszulöschen, habe ich mir als Fähigkeit angeeignet
Du bist wie eine Schlange, die sich um diesen Körper windet
So sehr kann ich mich nicht geirrt haben
Klar doch, Gehen ist auch eine Option
Geh, damit ich meine Hand nicht mit dem Blut von Mistkerlen beschmutze
Ich habe so viel geredet, was ich erzählt habe, ist nur ein Viertel
Wenn ich reden würde, dann zur Wand
Für wen bist du da, wenn ich für dich da bin? (Ja)
Ich finde, dein Abstand zu Menschen sollte für dich selbst sein (Yeah)
Irgendwie rannten wir, während alle Menschen gingen (Ja, ja, ja)
Ich habe dich gewählt, während mein Königreich in einer Ecke stand
Leider blieb keine Wahl mehr
Du wirst gehen, ohne zurückzublicken
Beim ersten Wiedersehen werde ich dir was zu sagen haben
Ich werde dir geben, was dir zusteht, sag mal: Wie viel?
Und was ich verdient habe, ist wirklich ehrlich
Ohne eine Kugel in die Runde zu feuern, ich schwör's dir (Puh)
Deine Vermutung war richtig, Talent fließt aus meinen Hosenbeinen, ich kann nicht mehr nach unten schauen
Mein Weg ist frei, voller Anhängsel
Niemand passt so gut wie du (Ja, ja)
Ich sagte: "Diesmal habe ich aufgegeben, seid beruhigt." (Yeah, yeah)
In diesem Herzen gibt es kein Zurück mehr (Ja, ja)
Wenn sie eines Tages zurückkehrt
Chavo weiß, welche Entscheidung er treffen wird
Mein Herz ist ruhig, ich kann meine Gesundheit nicht ficken
Momentan kommt sie mir ab und zu in den Sinn

Ich habe den Stab über dich gebrochen, Cindy Baby
Verschwende deine Zeit mit Trauern
Lächle mehr, lebe den Tag
Wir sind ein bisschen schwer drauf, bis wir sterben
Leider hast du dein Wort nicht wirklich gehalten
Ich will deine Stimme nicht hören, sieh her
Ich will keine Erinnerungen mit dir haben
Verbrenn alle Fotos, auf denen ich bin
Ich habe den Stab über dich gebrochen, Cindy Baby
Verschwende deine Zeit mit Trauern
Lächle mehr, lebe den Tag
Wir sind ein bisschen schwer drauf, bis wir sterben
Leider hast du dein Wort nicht wirklich gehalten
Ich will deine Stimme nicht hören, sieh her
Ich will keine Erinnerungen mit dir haben
Verbrenn alle Fotos, auf denen ich bin

Ich habe den Stab über dich gebrochen, Cindy Baby
Verschwende deine Zeit mit Trauern
Lächle mehr, lebe den Tag
Wir sind ein bisschen schwer drauf, bis wir sterben
Leider hast du dein Wort nicht wirklich gehalten
Ich will deine Stimme nicht hören, sieh her
Ich will keine Erinnerungen mit dir haben
Verbrenn alle Fotos, auf denen ich bin