UZI - HESAP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UZI - HESAP




HESAP
РАСЧЁТ
Hayatımız müzik oldu beşikten ta mezara
Наша жизнь стала музыкой от колыбели до могилы,
Artılarım olmasa da şükür ettim, ne zararı?
Даже без плюсов я был благодарен, какой в этом вред?
Alnım dik dururum gelse bir gün hesap anı
Я буду держать голову высоко, даже когда наступит час расплаты,
Ezberledim semtin her sokağını, her sapağını
Я выучил наизусть каждую улицу, каждый закоулок этого района,
Çıktım tersodan (Çok garip bi' his)
Я вышел из изолятора (Очень странное чувство),
Gülümsetir para (Ama çözüm olmaz hiç)
Деньги заставляют улыбаться (Но это не решение),
Eski müptela, kapandı artık yara
Старая привычка, рана наконец-то затянулась,
Uçmuyorum bulutlara, yaşıyorum çok temiz
Я не летаю в облаках, я живу очень чистой жизнью.
Hesap sorar sana caddeler
Улицы потребуют с тебя расчёт,
Bu kez yalan dolan işi mahveder
На этот раз ложь и обман всё испортят,
Bil, özenme, git çocuk, kahpeler çok
Знай, не завидуй, уходи, парень, здесь слишком много подлецов,
Sokakta mermiler dans eder
На улицах танцуют пули.
Hesap sorar sana caddeler
Улицы потребуют с тебя расчёт,
Bu kez yalan dolan işi mahveder
На этот раз ложь и обман всё испортят,
Bil, özenme, git çocuk, kahpeler çok
Знай, не завидуй, уходи, парень, здесь слишком много подлецов,
Sokakta mermiler dans eder
На улицах танцуют пули.
Beni yeniden yenemez hiçbi' neden
Меня больше не победить ни по какой причине,
Koşup geldim geriden, müzik tuttu elimden
Я пришёл с опозданием, музыка вела меня за руку,
UZI tanımadı sizi, varmış bir para sesi
UZI не узнал тебя, у него был только звук денег,
Hayatım harbi dizi, yirmi üç yıl çekilen
Моя жизнь - настоящий сериал, который снимали двадцать три года,
Size sıkıntıyı çok gönderice'm
Я пошлю тебе много неприятностей,
Sana yakışamam, bol gömleğim ben
Я тебе не подойду, я ношу свободную одежду,
Çok görmüşüz ama çok körmüşüz, yes
Мы многое видели, но были слепы, да,
Havamız bize has, son örneğinden
Наша атмосфера уникальна, последний из своего рода.
Bu prob-lem götürür beni mezara
Эта проблема сведёт меня в могилу,
Ve yok-tan yere savaşıyo' benimle
И она сражается со мной без всякой причины,
Her gün dalıp gidiyorum uzaklara
Каждый день я ухожу далеко-далеко,
Ters düşmeyelim çünkü gücüm yerinde
Давай не будем ссориться, потому что моя сила при мне.
Bu prob-lem götürür beni mezara
Эта проблема сведёт меня в могилу,
Ve yok-tan yere savaşıyo' benimle
И она сражается со мной без всякой причины,
Her gün dalıp gidiyorum uzaklara
Каждый день я ухожу далеко-далеко,
Ters düşmeyelim çünkü gücüm yerinde
Давай не будем ссориться, потому что моя сила при мне.
Hesap sorar sana caddeler
Улицы потребуют с тебя расчёт,
Bu kez yalan dolan işi mahveder
На этот раз ложь и обман всё испортят,
Bil, özenme, git çocuk, kahpeler çok
Знай, не завидуй, уходи, парень, здесь слишком много подлецов,
Sokakta mermiler dans eder
На улицах танцуют пули.
Hesap sorar sana caddeler
Улицы потребуют с тебя расчёт,
Bu kez yalan dolan işi mahveder
На этот раз ложь и обман всё испортят,
Bil, özenme, git çocuk, kahpeler çok
Знай, не завидуй, уходи, парень, здесь слишком много подлецов,
Sokakta mermiler dans eder
На улицах танцуют пули.
Hesap sorar sana caddeler-ler
Улицы потребуют с тебя расчёт-ёт,
Mahveder
Испортят.





Авторы: Utku Cihan Yalçınkaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.