Текст и перевод песни UZI - MUFASA
Düşüyorum
istemediğim
duyguya
I'm
falling
into
a
feeling
I
don't
want
Tekrar
denedim
bir
yolunu,
belki
yüz
on
kere
I
tried
again,
maybe
a
hundred
and
ten
times,
to
find
a
way
Cebimizde
para
var
ama
huzur
pahalı
We
have
money
in
our
pockets,
but
peace
is
expensive,
girl
Alışmışım
vedalara
tutunduğum
yere
I'm
used
to
goodbyes,
to
the
place
I
hold
onto
Bir
gün
olsun
aramam
I
won't
call
you,
not
even
for
a
day
Yüküm
İstanbul
Boğazının
yükü
kadar
ağır
olsa
bile
Even
if
my
burden
is
as
heavy
as
the
Bosphorus
Yanımızda
duramadın
karşımızda
dene
You
couldn't
stand
by
me,
so
try
standing
against
me
now
Bütün
topladıklarımla
geri
dönüyorum
eve
I'm
going
back
home
with
everything
I've
gathered
Yolun
başı
değil
bra
siz
sonundasınız
This
isn't
the
beginning
of
the
road,
bro,
you're
at
the
end
Anladık
tamam
her
zaman
yolundasınız
We
get
it,
okay,
you're
always
on
your
own
path
Karşımızda
kim
varsa
onunlasınız
You're
with
whoever
is
in
front
of
you
Bilin
Azrail'in
daim
kucağındasınız
Know
that
you're
always
in
the
arms
of
Azrael
Düşüyorum
dedim
beni
tutar
mısınız
I
said
I'm
falling,
will
you
catch
me?
Seni
denedim
giderim
neler
taşıdım
I
tried
you,
I'll
leave,
what
burdens
have
I
carried?
Seni
severim
demedim
inatlaşırım
I
won't
say
I
love
you,
I'll
be
stubborn
Kalbim
kazanırsa
savaşını
uzaklaşırım
If
my
heart
wins
its
battle,
I'll
walk
away
Yılmam
dünya
gelse
üzerime
sıkıntılar
bir
anlık
durmasa
I
won't
give
up,
even
if
the
world
comes
down
on
me,
even
if
the
troubles
don't
stop
for
a
moment
Polis
çalsa
kapımı
hasımlar
semt
turlasa
Even
if
the
police
knock
on
my
door,
even
if
my
enemies
cruise
the
neighborhood
Kapanır
o
defter
eğer
kapanacağı
varsa
That
book
will
close
if
it's
meant
to
close
Metropolde
yalnız
savaş
her
gün
mufasa
A
lonely
fight
in
the
metropolis,
every
day
is
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Çok
kalabalık
bir
yalnızlıktayım
I'm
in
a
very
crowded
loneliness
Herkesin
fiyatı
var
doğru
bu
dayım
Everyone
has
a
price,
that's
right,
uncle
Bildiğiniz
bütün
doğruyu
sayın
Count
all
the
truths
you
know
Bende
kaybettiğimi
gidip
onda
bulayım
Let
me
find
what
I
lost
in
her
Hislerim
güçlü
de
uykum
zayıf
My
feelings
are
strong,
but
my
sleep
is
weak
Aramışsın
beni
demek
umurundayım
You
called
me,
so
I
must
matter
to
you
Unuttum
bile
sesini
açarsam
ayıp
I've
even
forgotten
your
voice,
it
would
be
rude
if
I
answered
Umduğum
değil
artık
bulduğumdayım
I'm
not
where
I
hoped
to
be,
but
where
I've
found
myself
Dön
bak
geçmişe
var
mı
bir
kayıp
Look
back
at
the
past,
is
there
anything
missing?
Benden
aldığın
senin
olsun
arama
beni
What
you
took
from
me
is
yours,
don't
call
me
Paran
mı
yok
ya
da
ünün
mü
bitti
Are
you
out
of
money,
or
has
your
fame
faded?
Aç
profili
hadi
karala
beni
Open
my
profile,
go
ahead
and
slander
me
Saygıyı
sokaktan
aldım
gururu
evden
I
got
respect
from
the
streets,
pride
from
home
Sen
sen
ol
sınama
beni
Don't
you
dare
test
me,
girl
Paran
babandan
mirassa
biraz
otur
düşün
çocuk
kınama
beni
If
your
money
is
inherited
from
your
daddy,
sit
down
and
think,
kid,
don't
judge
me
Duramam
dünya
gelse
üzerime
sıkıntılar
bir
anlık
durmasa
I
won't
stop,
even
if
the
world
comes
down
on
me,
even
if
the
troubles
don't
stop
for
a
moment
Polis
çalsa
kapımı
hasımlar
semt
turlasa
Even
if
the
police
knock
on
my
door,
even
if
my
enemies
cruise
the
neighborhood
Kapanır
o
defter
eğer
kapanacağı
varsa
That
book
will
close
if
it's
meant
to
close
Metropolde
yalnız
savaş
her
gün
mufasa
A
lonely
fight
in
the
metropolis,
every
day
is
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Mufasa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.