Текст и перевод песни Uale - Morena

Morena

Anche se sono 24 giro per Morena
Seduti al park, rollin up con la luna piena
E se si spengono i lampioni noi restiamo uguale
E se mi fermano so tutto il codice penale

Passo prima al Carrefour, devo prendere da bere
Scrivo: "Hey" a mille tipe ma mi blankano per bene
E vorrei stare calmo, ma sto scontando troppe pene
E non mi piace più Tiziano ma se vuoi ti canto Sere Nere

Scendo dalla metro a viale Libia sto in trasferta
Perennemente in ritardo con la punta a Via Libetta
Tu dimmi di sì, che calo adesso, senza fretta
Per un'altra sigaretta e poi torno dalla mia setta, okay

Sta festa je l'ammolla, abbiam fatto una colla
Torniamo coi notturni, facciamo una ronda
Con la sciarpa d'estate facciamo la colla
Anche se la Roma prenderà una scoccia

Che tu sia di nord o sud ti porto da bere
Sei contro il THC e va bene
E se ci ripenso, non cambierò adesso
Non scelgo la droga ma nemmeno il sesso
Noi diamoci una possibilità per vedere come andrà
E se va male me ne torno a Morena, hey

Le ho dato buca il giorno stesso, cazzo l'ho rifatto
Vorrei copiare tutti e dire che ho il cuore di ghiaccio
Vorrei uno specchio nuovo che mi dica che mi piaccio
In un parcheggio dell'Ikea prima del grande salto

Vorrei skateare ma piove, indosso polo Ralph Lauren
Con gli occhiali da sole, metto l'erba nel toner
Un euro e cinquanta per due fotocopie
Mi compro un altra shoulder bag giocando a poker

Qualche tipa che chiede una ninna canna
Mi chiedono di passare ma ho la vista che si appanna, goddamn
Lei mi chiede: "Che c'è? Cosa c'era in quel back?"
The al lampone Chanel numero 9, hey

Ho un amico col baffo che mi salva in un lampo
Ci prendiamo ogni cosa con un colpo di tacco
Uno a zero, tu non pareggiare, baby, scacco matto
Sadcloud finché non la passo

Che tu sia di nord o sud ti porto da bere
Sei contro il THC e va bene
E se ci ripenso, non cambierò adesso
Non scelgo la droga ma nemmeno il sesso
Noi diamoci una possibilità per vedere come andrà
E se va male me ne torno a Morena

Che tu sia di nord o sud ti porto da bere
Sei contro il THC e va bene
E se ci ripenso, non cambierò adesso
Non scelgo la droga ma nemmeno il sesso
Noi diamoci una possibilità per vedere come andrà
E se va male me ne torno a Morena, hey

Morena

Even though I'm 24 I'm still hanging around Morena
Sitting in the park, rolling up with the full moon
And if the streetlights go out we'll stay the same
And if they stop me I know the whole penal code

I stop by the Carrefour first, I need to get something to drink
I text "Hey" to a thousand girls but they all ignore me
And I'd like to stay calm, but I'm paying for too many sins
And I don't like Tiziano anymore but if you want I can sing Sere Nere

I get off the metro at Viale Libia, I'm on the move
Perpetually late with the peak at Via Libetta
Tell me yes, that I'll go down now, without rushing
For another cigarette and then I'll come back to my sect, okay

This party is going to kick off, we've got a group
We're going back on the night buses, we're going on a patrol
With a scarf in the summer we're sticking together
Even if Roma gets pissed off

Whether you're from the north or the south I'll bring you a drink
You're against THC and that's fine
And if I think about it, I won't change now
I don't choose drugs but neither do I choose sex
Let's give ourselves a chance to see how it goes
And if it goes wrong I'll go back to Morena, hey

I stood her up the same day, damn I did it again
I want to copy everyone and say I have a heart of ice
I want a new mirror to tell me I like myself
In an Ikea parking lot before the big jump

I want to skateboard but it's raining, I'm wearing a Ralph Lauren polo shirt
With sunglasses on, I put the weed in the toner
A euro and fifty for two photocopies
I buy myself another shoulder bag playing poker

Some girl asks for a backwood blunt
They ask me to pass it but my vision is getting blurry, goddamn
She asks me: "What's wrong? What was in that backwood?"
Raspberry Chanel number 9, hey

I have a friend with a mustache who saves me in a flash
We take everything with a flick of the heel
One-nil, you don't equalize, baby, checkmate
Sadcloud until I pass out

Whether you're from the north or the south I'll bring you a drink
You're against THC and that's fine
And if I think about it, I won't change now
I don't choose drugs but neither do I choose sex
Let's give ourselves a chance to see how it goes
And if it goes wrong I'll go back to Morena

Whether you're from the north or the south I'll bring you a drink
You're against THC and that's fine
And if I think about it, I won't change now
I don't choose drugs but neither do I choose sex
Let's give ourselves a chance to see how it goes
And if it goes wrong I'll go back to Morena, hey