Текст и перевод песни Uale - quello di ieri

quello di ieri

Mesi passano sereni
Messi da parte i problemi
Non ho più quello che chiedi
Non sono quello di ieri

Tornando indietro nel tempo
Guardo gli istanti che ho perso
Okay mi menti e va bene
Rimango in piedi ma più forte di ieri

Una vita a contare gli sbagli ora non posso farne più
Una rima per andare avanti quando resti solo tu
Una storia da brivido
Un amore in pericolo
Se resta un livido questi mi fanno di no con la testa
E adesso, guardami adesso
Come se fossi sopra l'universo
Come se fossi rimasto lo stesso
Come potessi portare l'inverno

Quando è agosto
Trovo il mio posto
Tra la ragione e il torto
Intanto mi guardo e non mi riconosco
Intatto da tutti gli insulti del mondo

Mesi passano sereni
Messi da parte i problemi
Non ho più quello che chiedi
Non sono quello di ieri

Tornando indietro nel tempo
Guardo gli istanti che ho perso
Okay mi menti e va bene
Rimango in piedi ma più forte di ieri

La voce di un diavolo sopra la spalla
Mi dice di non farlo ma non voglio ascoltarla
Se ci dividono poi perdo la testa
Non mi sembra la scelta più onesta

Stai male se mi vedi contento
Mi immagino che ride col tempo
Non mi lamento ma col tempo
Se scendo dalla giostra è per
Riprendere possesso della mia vita in fiamme,
Impegno
Impegno costante
Come bastasse un codice a barre a codificarmi

Non voglio più vederti sconvolta
Soli all'angolo un'ultima volta
Riscriviamo la storia

Mesi passano sereni
Messi da parte i problemi
Non ho più quello che chiedi
Non sono quello di ieri

Tornando indietro nel tempo
Guardo gli istanti che ho perso
Okay mi menti e va bene
Rimango in piedi ma più forte di ieri

тот, что был вчера

Месяцы проходят безмятежно,
Проблемы оставлены в стороне,
У меня больше нет того, что ты просишь,
Я не тот, что был вчера.

Возвращаясь назад во времени,
Смотрю на мгновения, что потерял,
Хорошо, ты лжешь мне, и это нормально,
Я остаюсь на ногах, но сильнее, чем вчера.

Жизнь, проведенная в подсчете ошибок, теперь я не могу совершать их больше,
Одна рифма, чтобы двигаться вперед, когда остаешься только ты,
История, от которой кровь стынет в жилах,
Любовь в опасности,
Если останется синяк, эти мысли качают головой,
И теперь, посмотри на меня сейчас,
Как будто я над вселенной,
Как будто я остался прежним,
Как будто я могу принести зиму.

Когда август,
Я нахожу свое место,
Между правдой и неправдой,
Тем временем я смотрю на себя и не узнаю,
Незатронутый всеми оскорблениями мира.

Месяцы проходят безмятежно,
Проблемы оставлены в стороне,
У меня больше нет того, что ты просишь,
Я не тот, что был вчера.

Возвращаясь назад во времени,
Смотрю на мгновения, что потерял,
Хорошо, ты лжешь мне, и это нормально,
Я остаюсь на ногах, но сильнее, чем вчера.

Голос дьявола над плечом,
Говорит мне не делать этого, но я не хочу его слушать,
Если нас разделят, я потеряю рассудок,
Это не кажется мне самым честным выбором.

Тебе плохо, когда ты видишь меня счастливым,
Представляю, как ты смеешься со временем,
Я не жалуюсь, но со временем,
Если я слезаю с карусели, то для того, чтобы
Вернуть контроль над своей пылающей жизнью,
Усердие,
Постоянное усердие,
Как будто штрих-кода достаточно, чтобы меня закодировать.

Я больше не хочу видеть тебя расстроенной,
Одни в углу в последний раз,
Перепишем историю.

Месяцы проходят безмятежно,
Проблемы оставлены в стороне,
У меня больше нет того, что ты просишь,
Я не тот, что был вчера.

Возвращаясь назад во времени,
Смотрю на мгновения, что потерял,
Хорошо, ты лжешь мне, и это нормально,
Я остаюсь на ногах, но сильнее, чем вчера.