UanmNess - Sindrome Di Hikikomori - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UanmNess - Sindrome Di Hikikomori




Apro gli occhi ancora stanco
Я открываю глаза все еще усталый
Intanto ho il cellulare sul mio palmo
Между тем, у меня есть мобильный телефон на моей ладони
Che mi chiede a cosa sto pensando
Который спрашивает меня, о чем я думаю
Tipo "buongiorno mondo"
Типа " доброе утро мир"
Buongiorno al cazzo
Доброе утро на хуй
Un augurio ad ogni sconosciuto
Пожелание каждому незнакомцу
Che fa il compleanno
Что делает день рождения
Scorro tra video e foto
Я просматриваю видео и фотографии
Leggo la massima del giorno
Я читаю максимум дня
Del vicino frustrato che fa il filosofo
Разочарованного соседа, который делает философа
Odio gli stati d'odio
Я ненавижу состояния ненависти
E provo pena per loro
И мне их жалко
Nascosti da una tastiera
Скрытые клавиатурой
Danno addosso a chi si mette in gioco
Они нападают на тех, кто в игре
Ciao, la terra è già in sold out di persone sole
Привет, Земля уже распродана одинокими людьми
A testa bassa sullo sfondo in cerca di una connessione
Голова вниз в фоновом режиме ищет соединение
Mentre scatti con la fotta di un mitomane
В то время как вы снимаете с петухом митомана
Ti vedo alla pensione
Я вижу тебя на пенсии
A riguardare i selfie che hai fatto giovane
О селфи, которые вы сделали молодым
Da quanto tutto è un po' più smart
От того, как все немного умнее
Ci si becca in tag
Вы клюете в тегах
Ad ostentare fantomatica celebrità
Выставлять напоказ фантомную знаменитость
È come un pop up, dopo un clik puff sparite
Это как всплывающее окно, После того, как клик слоеного исчез
A casa chiedi a Google un link per essere felice
Дома попросите Google ссылку, чтобы быть счастливым
Schiavi della quotidianità virale
Рабы вирусной повседневной жизни
Dov'è più facile evadere per andare a comandare
Куда проще бежать, чтобы командовать
Nella realtà che vivo
В реальности я живу
Se non sei online sei fuori
Если вы не в сети, вы находитесь вне
Mamma forse ho la sindrome di Hikikomori!
Мама, может, у меня синдром хикикомори!
Ragazzi sono veramente euforico
Ребята действительно эйфории
Ma quando fai un dollaro
Но когда вы делаете доллар
Dopo una settimana spaccheresti il monitor
Через неделю вы разобьете монитор
Scrivo uno stato malinconico
Я пишу меланхолическое состояние
E per dare senso al post gli do sotto con l'emoticon
И чтобы понять пост, я даю ему под смайликом
A sprazzi faccio l'aspirate comico
Я делаю комический аспират
Aggiungiti al mio pubblico
Добавьте себя в мою аудиторию
Goditi i miei attimi di privacy
Наслаждайтесь моими моментами конфиденциальности
Seguimi
Следуй
Commenta, condividi, invita
Комментарий, поделиться, пригласить
Inventa citazioni ostili
Придумайте враждебные цитаты
Gira una diretta in cui descrivi la tua vita
Включите прямую трансляцию, в которой вы описываете свою жизнь
E vivi al massimo
И живи по максимуму
Io già ti immagino
Я уже представляю вам
Tra Vacchi e Vieri, tutti fatti
Между Vacchi и Vieri, все сделано
A ballare sui tacchi, a feri i puttanieri
Танцы на каблуках, Фери шлюхи
Stando ai fatti tu invece ti seghi
По фактам, ты пилишь себя
Così tanto che gli hentai sembrano veri
Так много, что хентай выглядит настоящим
E disgustato piangi quando vieni
И противно плачь, когда приходишь
Tutti con un diario
Все с дневником
Niente di straordinario
Ничего необычного
Come il milfone tra i tuoi amici brasiliano
Как milfone среди ваших бразильских друзей
E non è un caso se ti senti in down
И это не случайно, если вы чувствуете себя вниз
Sarà che avrai lasciato
Будет, что ты оставишь
Ogni contatto umano dentro al cloud
Каждый человеческий контакт внутри облака
Resta nel tuo account
Оставайтесь в своем аккаунте
Vai in astinenza da like
Перейти к воздержанию от like
Preso dal panico
Паника
Sei instabile senza wifi
Вы нестабильны без Wi-Fi
Tipo un ansiopatico
Тип ansiopatic
Un altro due percento e torni tra i viventi
Еще два процента, и вы вернетесь среди живых
Quando ti specchi davanti allo schermo spento
Когда вы зеркал перед выключенным экраном
E sistemi i capelli
И аранжируйте волосы
Schiavi della quotidianità virale
Рабы вирусной повседневной жизни
Dov'è più facile evadere per andare a comandare
Куда проще бежать, чтобы командовать
Nella realtà che vivo
В реальности я живу
Se non sei online sei fuori
Если вы не в сети, вы находитесь вне
Mamma forse ho la sindrome di Hikikomori!
Мама, может, у меня синдром хикикомори!
Schiavi della quotidianità virale
Рабы вирусной повседневной жизни
Dov'è più facile evadere per andare a comandare
Куда проще бежать, чтобы командовать
Nella realtà che vivo
В реальности я живу
Se non sei online sei fuori
Если вы не в сети, вы находитесь вне
Mamma forse ho la sindrome di Hikikomori!
Мама, может, у меня синдром хикикомори!





Авторы: Fausto Demetrio Marino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.